Файлы » Моды для игр » Моды для The Sims 4

Русификатор для WickedWhims v.161 / 162 (18.11.2020)

(156 kB)

Автор:
  1-11-2019, 13:21 · 175 660 · 95
  Обновлено: 18-11-2020, 18:08 — Перевод обновлен 18.11.2020
  Опубликовал: 2024end

  1. Описание
  2. Скриншоты

Russian translation of Wicked Whims mod for The Sims 4
Русский перевод мода Wicked Whims для The Sims 4
Этот перевод совместим с официальной версией WickedWhims

Переводы от wild_guy и Korso:

Русификатор для v161 / 162 (актуальный)
Русификатор для v161a / 162
Русификатор для v158 / 161.2 
Русификатор для v158 / 161
Русификатор для v158 / 159.4
Русификатор для v157 / 159.3
Русификатор для v155j / 158.4
Русификатор для v155h
Русификатор для v155f
Русификатор для v155 / 156.8
Русификатор для v153b / v155
Русификатор для v150d / v151
Русификатор для v150c / v150.8
Русификатор для v150b / v150.7
Русификатор для v150a / v150.6
Русификатор для v150
Русификатор для v149


Примечание: если перевод не работает, попробуйте поставить восклицательные знаки в начале файла, или же убрать!
Установка: файл перевода извлечь из архива и поместить в папку с модом
Фильтры: Русификации; локализации; переводы

Обсуждение материала:
Комментариев: 95
  1. желток
    0 желток [Гости] (Вчера, 19:16) #28
    Серьезно, когда уже исправят ошибку в системе привлекательности? Почему про мужчин пишется "привлекательная", а для женщин "привлекательный"? Проблема существует уже давно, но ведь она не трудная, нужно всего лишь поменять местами строчки перевода. Вроде мелочь, но больно смотреть на это. 
    1. желток
      0 желток [Гости] (Сегодня, 14:23) #27
      Зря быканул, извиняюсь. В версии от 18.11.20. поправили это недоразумение, надо было лишь обновить мод. Спасибо переводчикам.
      1. 2024end
        0 2024end [Администраторы] (Сегодня, 14:25) #26
        Ничего страшного, бывает)
  2. Sangela
    0 Sangela [Гости] (24 сентября 2020 22:20) #25
    Мод обновили, а исправить ошибку в русификации - видимо не посчитали нужным... очень жаль :'(
    1. 2024end
      0 2024end [Администраторы] (25 сентября 2020 05:20) #24
      Эх, да, придется ещё немного потерпеть
      1. юлия
        0 юлия [Гости] (25 ноября 2020 13:36) #23
        подскажите пожалуйста , в мудлетах перевода нету ,что с этим можно сделать? или только ждать?
        1. 2024end
          0 2024end [Администраторы] (25 ноября 2020 16:27) #22
          Только ждать, у вас два перевода стоит?
          1. юлия
            0 юлия [Гости] (26 ноября 2020 01:10) #21
            один вроде.я уже запуталась просто :D
            1. 2024end
              0 2024end [Администраторы] (26 ноября 2020 09:57) #20
              Ставьте два, с архива
            2. юлия
              0 юлия [Гости] (26 ноября 2020 20:21) #19
              если в архиве было ,значит два ставила ,потому что оттуда я все кидала. спасибо за помощь)
  3. Sangela
    0 Sangela [Гости] (19 сентября 2020 04:26) #18
    Дорогой, многоуважаемый Админ, не могли бы Вы передать переводчикам WW пожелание пользователей этого замечательного мода, исправить ошибку в переводе, раздел привлекательность - чтобы о мужчинах было в мужском роде, а о женщинах - в женском. Я понимаю что это не критично, но всё же.... Заранее благодарна! heartsmile heartsmile heartsmile
    1. 2024end
      0 2024end [Администраторы] (19 сентября 2020 06:02) #17
      Привет, авторы перевода знают о данной проблеме, всё будет исправлено в скором времени)
  4. greenz1998
    0 greenz1998 [Гости] (16 сентября 2020 13:43) #16
    Здравствуйте. Перевод не работает. Поставила ! знаки на двух файлах (корсо и вайлд гай), но как был английский перевод, так и остался. Подскажите, как исправить?
    1. 2024end
      0 2024end [Администраторы] (16 сентября 2020 14:13) #15
      Значит с установкой что-то, где лежат переводы? И какая версия WW ?
      1. greenz1998
        0 greenz1998 [Гости] (16 сентября 2020 15:37) #14
        Скачала самую последнюю версию мода (158), и перевод такой же версии, самый последний. Попробовала вместо 158 версии перевода поставить предыдущую (157), все заработало. Видимо новый перевод как-то не ложится на новую версию мода, хотя по идее должен
        1. Sangela
          0 Sangela [Гости] (17 сентября 2020 12:52) #13
          У меня установлена последняя patreon версия, а перевод от 1.09 работает, 2 файла - основной перевод и доперевод. Файлы перевода находятся прямо под файлами мода и без (!).
    2. Sangela
      0 Sangela [Гости] (17 сентября 2020 12:47) #12
      Была та-же история, с(!)перевод не работал, без него- работает 391
  5. laaaddaaa03
    0 laaaddaaa03 [Гости] (13 сентября 2020 09:10) #11
    Скажите пожалуйста, когда будет перевод для версии 158е (08.09.2020)?
    1. 2024end
      0 2024end [Администраторы] (13 сентября 2020 09:12) #10
      Здравствуйте, неизвестно, wild_guy пока занят, своё личное время, пока используйте что есть, работает частично
    2. Sangela
      0 Sangela [Гости] (14 сентября 2020 05:26) #9
      Имеющийся перевод вполне подходит и к последней публичной версии и к версии patreon , единственная огреха - это то, что в опции привлекательность, по отношению к мужчинам -идёт определение в женском роде, а к женщинам - в мужском, то есть переводчику всего лишь нужно поменять менять строчки местами. А в остальном я довольна переводом!
  6. Sangela
    0 Sangela [Гости] (10 сентября 2020 10:15) #8
    Здравствуйте, будет ли обновлён перевод, подходящий для v.160.2? Так как автор писал, что ещё в v. patreon 160.1 в переводе были исправлены некоторые ошибки. Заранее благодарна! И да, мне очень нравится Ваш сайт, огромнейшее спасибо за Вашу работу!!!
    1. 2024end
      0 2024end [Администраторы] (10 сентября 2020 13:06) #7
      Да будет, после выпуска патреон версии, обычно неделю ждать перевод
  7. himaisechs
    0 himaisechs [Гости] (16 августа 2020 10:58) #6
    Перевод и правда работает, если убрать приоритет, т.е. "!".
  8. just_joke97
    0 just_joke97 [Гости] (12 августа 2020 22:30) #5
    Помогите! Игра не видит WW! И если видит, то высвечиваются везде только настройки!
    1. 2024end
      0 2024end [Администраторы] (13 августа 2020 05:42) #4
      Какая версия игры ? Какая версия WW ?
  9. animepressf
    0 animepressf [Гости] (12 августа 2020 19:01) #3
    Не работает перевод, даже частично! Менял местами файлы + приоретет стоит. %)
    1. 2024end
      0 2024end [Администраторы] (13 августа 2020 05:37) #2
      Блин, не знаю в чем может быть проблема, ставьте тогда пока предыдущие переводы
      1. animepressf
        0 animepressf [Гости] (13 августа 2020 17:55) #1
        Всё исправил. Почему-то из-за восклицательных знаков игра не видела перевод. Теперь всё ок, спасибо за пеевод) 391
        1. 2024end
          0 2024end [Администраторы] (13 августа 2020 18:06) #0
          Странно, спасибо за инфу, исправлю на всякий случаи
  10. himaisechs
    0 himaisechs [Гости] (10 августа 2020 07:12) #-1
    не работает русификатор С, даже частично. приоритет стоит, сначала korso стоял первым, потом wild_guy, без изменений.
    1. 2024end
      0 2024end [Администраторы] (10 августа 2020 08:04) #-2
      Здравствуйте, завтра-послезавтра будет полный перевод от wild_guy, тут скоре всего перевод для патреон версии 159.2, исправлю пока
  11. vanchouser
    0 vanchouser [Гости] (6 августа 2020 10:33) #-3
    для 157с какой русификатор качать?
    1. 2024end
      0 2024end [Администраторы] (6 августа 2020 10:56) #-4
      Качайте самый последний, v155j / 158.4
  12. kanzlerrr
    0 kanzlerrr [Гости] (1 августа 2020 06:42) #-5
    который патч не могу никак поиграть с русификатором. хз уже что делать, никак не хочет работать
    1. 2024end
      0 2024end [Администраторы] (1 августа 2020 07:46) #-6
      Здравствуйте, приоритет ставили ?
      1. kanzlerrr
        0 kanzlerrr [Гости] (2 августа 2020 07:44) #-7
        здравствуйте. да, сначала на вилдгая, потом на корсо. все равно нет перевода
        1. 2024end
          0 2024end [Администраторы] (2 августа 2020 08:33) #-8
          Частично, или везде английский ? Переводы в папке WW или просто в mods?
          1. kanzlerrr
            0 kanzlerrr [Гости] (5 августа 2020 09:46) #-9
            переводы в папке ww. сейчас пришлось обновить мод,переводы подошли, но все таки частично
            1. 2024end
              0 2024end [Администраторы] (5 августа 2020 09:58) #-10
              да, перевод не полный, на данный момент занимаются этим
  13. himaisechs
    0 himaisechs [Гости] (21 июля 2020 01:06) #-11
    Когда будет перевод к версии v157a?
    1. 2024end
      0 2024end [Администраторы] (21 июля 2020 05:22) #-12
      Переводят
  14. jeeeep46
    0 jeeeep46 [Гости] (12 июля 2020 11:39) #-13
    когда обновится перевод? в версии ВВ 158.3 мудлеты без перевода теперь, навык тоже
    1. 2024end
      0 2024end [Администраторы] (12 июля 2020 13:37) #-14
      Ожидаем, переводят
  15. dor-8484
    0 dor-8484 [Гости] (30 июня 2020 12:16) #-15
    почему не работает перевод для 155i?
    1. 2024end
      0 2024end [Администраторы] (30 июня 2020 14:14) #-16
      Приоритет для перевода поставьте, восклицательный знак в начале файла
      1. dor-8484
        0 dor-8484 [Гости] (30 июня 2020 19:35) #-17
        проблема в том, что приоритет как раз стоит
  16. persik
    0 persik [Гости] (21 июня 2020 13:08) #-18
    А где можно скачать русификатор от Корсо?
  17. dor-8484
    0 dor-8484 [Гости] (18 июня 2020 22:48) #-19
    в смысле, подойдёт ли перевод мода для 155i?
    1. 2024end
      0 2024end [Администраторы] (19 июня 2020 01:53) #-20
      Да, подходит, для патреон и публичной версии
  18. dor-8484
    0 dor-8484 [Гости] (18 июня 2020 22:41) #-21
    а подойдёт для версии 1.63?
  19. alena_lya
    0 alena_lya [Гости] (2 мая 2020 06:41) #-22
    У меня часть перевод от korso игра не воспринимает :'( и с восклицательным знаком и без
    при чем при запуске вроде распознает, но в игре не работает
    1. 2024end
      0 2024end [Администраторы] (2 мая 2020 07:17) #-23
      Ставьте перевод от wild_guy
      1. alena_lya
        0 alena_lya [Гости] (2 мая 2020 08:46) #-24
        Он у меня тоже стоит
        Но там часть SimHub не переведена
        1. spider-ucoz
          0 spider-ucoz [Гости] (2 мая 2020 19:27) #-25
          Перевод от wild_guy от 18.04.20?
          1. alena_lya
            0 alena_lya [Гости] (2 мая 2020 20:19) #-26
            Да, конечно, последняя версия
            1. spider-ucoz
              0 spider-ucoz [Гости] (2 мая 2020 21:43) #-27
              В папке с модами попробуйте поменять местами два перевода, обычно перевод от korso находится выше перевода от wild_guy, поэтому добавьте в начало названия файла перевода от korso букву "z", например, чтобы он оказался под переводом от wild_guy.
            2. alena_lya
              0 alena_lya [Гости] (3 мая 2020 13:48) #-28
              Большое спасибо! Заработало! bananas67
  20. DarovaPr
    0 DarovaPr [Гости] (25 апреля 2020 12:46) #-29
    где найти версию от korso вообще
    1. dydyhartman
      0 dydyhartman [Гости] (25 апреля 2020 13:34) #-30
      Здесь же вверху под спойлером. Там же написано Перевод от korso. Кликни, развернется текст.
  21. dydyhartman
    0 dydyhartman [Гости] (25 апреля 2020 12:23) #-31
    Похоже, в версии 155.1 инстанс русской локализации сменился и версия от Корсо для v.155 не подходит :(
  22. spider-ucoz
    0 spider-ucoz [Гости] (5 апреля 2020 22:44) #-32
    Ни в какую не ставится, и в папку с модами копировал, и в папку с WW - толку ноль. Работает только от wild_guy старый перевод, от korso никак не выходит.
    1. sypertvirus2185
      0 sypertvirus2185 [Гости] (5 апреля 2020 22:53) #-33
      у меня тоже только от wild guy работает. на loverslab от него же новых переводов нет...
      1. 2024end
        0 2024end [Администраторы] (6 апреля 2020 05:28) #-34
        Взят здесь https://amlgames.com/forums....t=60563 , можете написать ей там же.
        1. Korso
          0 Korso [Гости] (11 апреля 2020 10:34) #-35
          Мне можно и вот тут написать, что уж.
          1. aplle_likker
            0 aplle_likker [Гости] (12 апреля 2020 16:05) #-36
            У меня тоже не работает. Как Вы ставите у себя? Я уже приоритет ставила, переименовывала. Но почему-то все остается на английском
            1. spider-ucoz
              0 spider-ucoz [Гости] (12 апреля 2020 16:46) #-37
              Я уже несколько дней как разобрался, но сюда не отписал, просто невнимательно инструкцию прочитал. Нужен не только перевод от korso, но и перевод от wild_guy, так как первый перевод лишь дополняет второй. У меня порядок такой - в папке WickedWhimsMod первым идет перевод на Nisa's Wicked Perversions, потом сам этот мод, потом WickedWhims, потом перевод от korso, а последним перевод от wild_guy, все на русском. Рад, если помог.
            2. ModsGame
              0 ModsGame [Проверенные] (12 апреля 2020 17:19) #-38
              Было бы не плохо, если бы смог описать подробную установку. Много кто хотел бы воспользоваться твоей помощью.
            3. spider-ucoz
              0 spider-ucoz [Гости] (12 апреля 2020 18:13) #-39
              Не вопрос, распишу все по пунктам.

              1. Скачиваем WickedWhims и Nisa's Wicked Perversions (по желанию), публичные или Patreon-версии
              2. Скачиваем ОБА перевода для WickedWhims - v150d / v151 от wild_guy и актуальный перевод от korso. Перевод от korso дополняет перевод от wild_guy (добавляет перевод SimHub, например), поэтому, если использовать только один перевод, то часть мода будет на английском
              3. Скачиваем перевод для Nisa's Wicked Perversions, опять же по желанию, но описываю установку вместе с этим модом
              4. Все файлы необходимо поместить в папку с WickedWhims, которая соответственно должна находиться в папке Mods.
              5. Проверяем порядок расположения всех файлов (с учетом мода Nisa's Wicked Perversions):
              - перевод для Nisa's Wicked Perversions
              - мод Nisa's Wicked Perversions (2 файла)
              - мод WickedWhims (2 файла)
              - перевод от korso
              - перевод от wild_guy
              6. Запускаем игру и проверяем, все должно быть переведено.

              Также стоит отметить, что иногда файлы перевода не работают, когда находятся в списке ниже файлов самого мода (у меня такая проблема с переводом мода Kinky Whims), поэтому попробуйте переименовать файлы перевода так, чтобы они располагались выше, добавив знак "!" в начало названия файла перевода (например, !WickedWhims_LP_RUS_korso_014).
              Надеюсь, что кому-то смог помочь.
            4. 2024end
              0 2024end [Администраторы] (13 апреля 2020 05:06) #-40
              Спасибо, если вы не против я её на страницу материала перенес. :)
            5. spider-ucoz
              0 spider-ucoz [Гости] (13 апреля 2020 17:34) #-41
              Конечно)
            6. aplle_likker
              0 aplle_likker [Гости] (13 апреля 2020 17:28) #-42
              [img]file:///C:/Users/Вера/Desktop/Безымянный.png[/img]
              Вроде все, как вы сказали, но даже половину не переводит( Если удаляю Korso переводит частично :'(
            7. spider-ucoz
              0 spider-ucoz [Гости] (13 апреля 2020 17:35) #-43
              У вас картинка не загрузилась. Все, как на скрине Korso ниже?
            8. aplle_likker
              0 aplle_likker [Гости] (14 апреля 2020 07:01) #-44

              Да. И даже переставляла разными способами и кэш чистила и папку sims полностью обновляла и другие моды все сносила.
            9. Korso
              0 Korso [Гости] (14 апреля 2020 09:51) #-45
              Переименовть мой перевод, чтобы он шел ниже перевода с LL тоже не помогло? Например, поставить ему "z" без кавычек перед словом Wicked.
            10. aplle_likker
              0 aplle_likker [Гости] (14 апреля 2020 10:25) #-46
              пошло. переименовала полностью. спасибо! 391
            11. Korso
              0 Korso [Гости] (14 апреля 2020 10:32) #-47
              Пожалуйста. Покажите, пожалуйста, как переименовали? Я стараюсь учесть разные варианты работы, но по-любому есть что-то, о чем я не догадываюсь. )
            12. aplle_likker
              0 aplle_likker [Гости] (15 апреля 2020 04:58) #-48
              Набором цифр и еще раз почистила кэш
            13. aplle_likker
              0 aplle_likker [Гости] (15 апреля 2020 05:00) #-49
              Возможно до этого момента накладывалось на какой-то другой перевод мода. тот же kinky whims %)
            14. 2024end
              0 2024end [Администраторы] (13 апреля 2020 18:34) #-50
              Картинку нужно залить на любой другой хостинг изображений, даже ВК к примеру
            15. Korso
              0 Korso [Гости] (12 апреля 2020 18:11) #-51
              Вообще всё или только часть функций? Что-то вообще русифицируется?
              Вот так это работает у меня:
              https://imgur.com/8qmk9eR.jpg
            16. spider-ucoz
              0 spider-ucoz [Гости] (12 апреля 2020 18:15) #-52
              А что за софт, который значком сима в файлах отображается?
            17. Korso
              0 Korso [Гости] (12 апреля 2020 18:43) #-53
              sims 4 package editor
            18. ModsGame
              0 ModsGame [Проверенные] (12 апреля 2020 19:39) #-54
              Понял отличная информацию установки, сейчас себе в описание поставлю.
            19. ModsGame
              0 ModsGame [Проверенные] (12 апреля 2020 19:45) #-55
              Отличный перевод.!! <_<
  23. DRAGO
    0 DRAGO [Гости] (5 апреля 2020 16:14) #-56
    все проблема решена переименованием 391
    1. sypertvirus2185
      0 sypertvirus2185 [Гости] (5 апреля 2020 20:42) #-57
      и как надо переименовать ? тоже все на английском
  24. DRAGO
    0 DRAGO [Гости] (5 апреля 2020 16:09) #-58
    вопрос как только не пробовал, и снизу и сверху перевод ставить на wicked wims v.154 ничего не получается как был на английском так и остался,Порядок был такой сначала установил вверху-Русификатор для v150d / v151,после чего Перевод для версии 154 патреон. (by korso),после последний сам мод.Русского языка как нет так и небыло <_<
  25. DRAGO
    0 DRAGO [Гости] (3 апреля 2020 11:27) #-59
    Ожидаем перевод к версии WickedWhims v.154 Patreon
  26. qwertyaltimur
    0 qwertyaltimur [Гости] (2 января 2020 13:20) #-60
    а как установить русификатор? 106
    1. 2024end
      0 2024end [Администраторы] (2 января 2020 15:02) #-61
      В папочку mods.
      1. nystisha
        0 nystisha [Гости] (7 января 2020 15:43) #-62
        вместо английской версии? или вместе ?
        1. 2024end
          0 2024end [Администраторы] (7 января 2020 16:08) #-63
          Вместе
  27. lirazjester
    0 lirazjester [Гости] (29 декабря 2019 04:33) #-64
    Спасибо за перевод
  28. nadezdasitova71
    0 nadezdasitova71 [Гости] (17 декабря 2019 13:47) #-65
    как скачать то
    1. 2024end
      0 2024end [Администраторы] (17 декабря 2019 14:02) #-66
      Кнопка скачать над превью.
Кликните на изображение чтобы обновить код, если он неразборчив

Категории

Мини-чат

Лента комментариев

Jane
Не могу найти взаимодействие для посещения класса, щелкаю на препода , ничего нет такого(
Сегодня, 21:45
Если не против, обновил материал с твоей ссылкой в конце материала, в основной будет также висеть бесплатная версия. Спасибо.
Сегодня, 21:34
Привет, Varoga купил то что тебе нужно, за это ему спасибо, ссылка на скачивание в комментариях.
Сегодня, 21:29
Сердце можно найти в разделе «Другая техника». [Введите "Heart" в строке поиска для быстрого доступа]
Сегодня, 21:26
Где найти это дерево?

Сегодня, 20:45
Наталия
Здравствуйте. У меня проблема с действиями при нажатии Shift . В одном сохранении оно есть и работает. Начала новую  игру там этого действия нет! Итого два сохранения в одном все работает в другом действий  с  Shift   нет.  С самим МС все нормально. Спасибо. 
Сегодня, 18:13
Привет, даже не знаю что подсказать, попробуйте с источника все заново перекачать (старое все удалите, без замены), S4CL, MSM, и сам мод. Может проблема у нас, не знаю.
Сегодня, 17:16
Здесь вся коллекция  Kritical  на конец ноября. Все 6 пакетов, куплены мной на странице  Kritical  на Patreon.

Если нужно, вот ссылка:
https://modsfire.com/qzbN97avuc49hn6

Архив в 7z, размер 1,40 ГБ.


Сегодня, 17:14
Да, спасибо, добавлю в описание)
Ссылка ваша, ник этот же укажу.
Сегодня, 17:05
violua
Я перевела (надеюсь, ссылки позволительны?):
https://modsfire.com/kuH6i5z6R8Qa8SH
Сегодня, 17:03
CryBaby
Привет, абсолютно никак не отображается данный мод в игре, не знаю что делать и где ошибаюсь, все скачано самое новое, но нигде даже намека в игре на этот мод нет, подскажите что сделать.
Сегодня, 14:59
Хорошо, спасибо за инфу, мб кому-нибудь поможет.
Сегодня, 14:29
MrGrim
все норм я извиняюсь . в папке мод стаяла папка старбаунд рашин .  видемо моды на рус язык . удалил истало норм работать огнестрельное оружие . спс за помощь 
Сегодня, 14:29
Ничего страшного, бывает)
Сегодня, 14:25
Я сейчас на нем играю, пушки работают, тогда уже не знаю)
Сегодня, 14:24
желток
Зря быканул, извиняюсь. В версии от 18.11.20. поправили это недоразумение, надо было лишь обновить мод. Спасибо переводчикам.
Сегодня, 14:23
MrGrim
да нет только этот пак распаковал в папку мод . оружие не стреляет и не поворачивается даже. а так очень понравился  пак . спс огромное 
Сегодня, 14:14
Привет, нет
Сегодня, 14:12
FOX_PLAY
будет  Перевод ?
Сегодня, 14:11
Привет, похожая проблема была, но я удалил мод и в архиве его нет, ты дополнительно моды ставил поверх? Это может быть из-за мода по типу доп.информации к оружии, по типу сколько урона
Сегодня, 14:10

Друзья сайта

В тылу врага - моды, аддоны и другое! Mods-game.ru - Мир игровых модов
Модляндия - страна модификаций
Моды на Скайрим Hero instinct - 2D Game