Файлы » Моды для игр » Моды для The Sims 4

Sims 4 Package Editor (S4PE)


  25.08.2020, 18:37 · 37 501 · 20
  Опубликовал(а): Admin

  1. Описание
  2. Похожие материалы
S4pe - программа для редактирования package. Программа позволяет открывать package файлы, относящиеся к The Sims 4, извлекать и производить замену текстур, мешей и так далее.
Работа с программой S4PE
Гайд от Just.
Перевод

Шаг 1
Открываем мод в формате package в программе S4PE. Для этого можно перетащить мод в программу, либо нажать File -> Open...



После этого откроется окно со списком 



Шаг 2

Ищем STBL файл, который начинается на 0x12, другие не трогаем! Кликаем правой кнопкой мыши по нему и выбираем Edit STBL. Можете отсортировать файлы, нажав на шапку столбца TAG или Instance.



Шаг 3

В открывшимся окне вводим свой перевод. Слева оригинал, справа наш перевод. Для копирования текста выделяем его и нажимаем Ctrl+C.



Шаг 4

После того как переведены все строки в этом файле STBL, нажимаем SAVE и переходим к следующими файлу STBL с кодом 0x12. Когда Вы перевели все файлы STBL с кодом 0х12, сохраняем наш файл и кидаем в папку Mods.

P.S. Есть баг, не переводится последняя строка, когда сохраняем переведенный STBL файл, для этого нужно еще раз его открыть и перевести ее. 

Так же если Вы плохо владеете английским, используйте лучше яндекс переводчик для этих нужд.
 

Экспорт перевода

Открываем мод в программе S4PE. Ищем все те же STBL файлы с кодом 0х12, кликаем правой кнопкой мыши по нему и выбираем Export ->To package. Пишем название файла (лучше писать название мода и приставку ru/rus, чтобы не путаться в дальнейшем) и нажимаем открыть.



Для того чтобы вытащить сразу несколько файлов STBL из мода, зажимаем Ctrl и нажимаем левой кнопкой мыши по файлам, которые нужны, а дальше все также через Export.

Если у Вас нет строки Edit STBL, то нужно переустановить программу (лучше использовать exe установщик).
 

Запаковка файлов Package

Шаг 1

Нажимаем File -> New



Шаг 2

Нажимаем Resource -> Import -> As dbc... выделяем файлы package, которые хотите запаковать, и нажимаем открыть. У нас открывается окно, где нужно дать имя нашему файлу package, в котором будут запакованы моды, пишем название и нажимаем сохранить.



Лучше запаковывать по категориям (одежда, обувь, прически, аксессуары и т.д.) и не превышать размера 2 гигабайта. 
Метки: Программы; моддинг; инструменты
 Скачать (988.45 KB)
Не рабочая ссылка? Или знаете о выходе новой версии? Сообщите нам в комментариях ниже. Спасибо!
Если вы хотите стать автором публикации или опубликовать свой перевод, пожалуйста, воспользуйтесь формой обратной связи.

Обсуждение материала:
Комментариев: 20
  1. Анна
    0 Анна М [Посетители] (11 октября 2025 18:20) #8
    Я, конечно, извиняюсь, но как пользоваться программой? Нет там ни каких Edit или Grid когда кликаешь кнопкой на файл.
    1. All4You
      0 All4You [Посетители] (17 октября 2025 17:16) #7
      Если вы тут скачивали, то попробуйте скачать s4pe_V0.6.0.7 на гитхабе. Версия с фиксами на гитхабе (2021) вышла через год после опубликованной здесь (2020).

      1. Анна
        0 Анна М [Посетители] (18 октября 2025 14:56) #6
        я даже не знаю. что такое гитхаб и где он находится)))
        1. Roxy Rotten
          +1 Roxy Rotten [Посетители] (18 октября 2025 18:43) #5
          если скопируете тут название, то первая ссылка при поиске Angel 
          1. All4You
            0 All4You [Посетители] (19 октября 2025 05:41) #4
            Это очень сложно.
            1. Roxy Rotten
              0 Roxy Rotten [Посетители] (19 октября 2025 15:16) #3
              всякое бывает Smile 
  2. Duponte
    0 Duponte91 [Посетители] (27 января 2024 15:45) #2
    При попытке скачать файл появляется ошибка; замените ссылку, пожалуйста.
    1. Admin
      0 Admin [Администраторы] (27 января 2024 17:39) #1
      Здравствуйте, попробуйте снова скачать, всё работает
  3. Татьяна
    0 Tinnsz [Посетители] (29 июня 2023 14:26) #0
    Указано в описании: Шаг 2 "Кликаем правой кнопкой мыши по нему и выбираем Edit STBL " - но когда нажимаешь, такого пункта нет вообще в списке, никакого Edit, от слова совсем. И как тогда этим пользоваться?
    1. Юрий
      +7 Urayxor [Редактор] (29 июня 2023 15:16) #-1
      эта кнопка внизу теперь и называется Grid
      1. КТ
        0 DidoLex [Посетители] (17 октября 2025 14:36) #-2
        а если кнопка Grid неактивная, что делать?
  4. Лиса
    +1 Елизавета Дирко [Посетители] (8 мая 2023 08:55) #-3
    На май 2023 рабочий вариант (со строкой Edit STBL) можно скачать по ссылке
    https://github.com/Kuree/Sims4Tools/releases
  5. Сэм
    0 Сэм [Гости] (2 сентября 2022 22:27) #-4
    https://github.com/s4ptacle/Sims4Tools/tree/develop репозиторий этой программы
    1. Сэм
      0 Сэм [Гости] (2 сентября 2022 22:29) #-5
      https://modthesims.info/showthread.php?t=581232
  6. Максим
    +1 Rostorman [Посетители] (28 июля 2022 13:37) #-6
    Нигде нет норм проги везде без редактора stbl
    Вот старая версия программы там есть редактор текста 
    s4pe старая версия

    https://ibb.co/tY4v4Gb​​​
    1. Юрий
      -4 Urayxor [Редактор] (28 июля 2022 15:34) #-7
      Скачайте себе DP STBL Editor
  7. Дмитрий
    0 Дмитрий [Посетители] (10 сентября 2021 19:07) #-8
    версия на http://sims-new.my1.ru/forum/6-5482-1 неработоспособна, тот же zip, что и везде. 
    Ищите установку с exe. Далеко не во всех версиях s4pe присутствует stbl editor
  8. cybergirl
    +2 cybergirl [Гости] (17 января 2021 04:47) #-9
    Если у Вас нет строки Edit STBL, то нужно переустановить программу (лучше использовать exe установщик).
     Экзешника никак не найду и как переустановить распакованную программу не понимаю, а строчки действительно нет ☹️ 
    1. Ольга
      -1 Messalina [Посетители] (28 марта 2021 05:08) #-10
      Не знаю, могут посетители давать ссылки на сторонние ресурсы или нет, но думаю большого преступления я не совершу. Вот здесь экзешник: http://sims-new.my1.ru/forum/6-5482-1
      Последняя версия или нет не скажу, но у меня работает.
      1. Admin
        0 Admin [Администраторы] (28 марта 2021 07:08) #-11
        Публикация ссылок разрешена, всё хорошо.
Информация
Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии к данной публикации.

Категории

InZOI [11]
R.E.P.O. [8]
Hogwarts Legacy [26]
God of War [4]
Arma 3 [8]
Age of Wonders: Planetfall [22]
The Sims 4 [4804]
The Sims 3 [47]
The Sims 2 [6]
Project Zomboid [662]
Tales of Arise [6]
Baldur's Gate 3 [2]
Manor Lords [2]
The Last Caretaker [9]
Panzer Corps [1]
MiSide [20]
Palworld [4]
People Playground [15]
Garry's Mod [2]
Friday Night Funkin [3]
Crusader Kings 3 [4]
Horizon Zero Dawn [2]
Starfield [1]
Workers & Resources: Soviet Republic [53]
DRAGON BALL: Sparking! ZERO [10]
Resident Evil Village [3]
Resident Evil 3 [1]
Resident Evil 4 (2023) [2]
Valheim [48]
Heroes of Annihilated Empires [6]
The Elder Scrolls 4: Oblivion (2025) [2]
The Elder Scrolls Online [16]
TES IV: Oblivion [5]
TES V: Skyrim [48]
Skyrim Special Edition [3]
Morrowind [10]
CryoFall [9]
RimWorld [90]
GTA 5 [9]
GTA: Vice City [1]
GTA San Andreas [13]
Hearts of Iron 4 [9]
Stardew Valley [125]
Minecraft [24]
7 Days to Die [30]
Terraria [5]
Cyberpunk 2077 [20]
Heroes of Might and Magic V [1]
Sekiro: Shadows Die Twice [13]
Crysis [16]
Starbound [167]
Doom II [3]
Don't Starve Together [7]
ATOM RPG [3]
Factorio [14]
Battlefield 2 [3]
Sins of a Solar Empire [3]
Surviving Mars [45]
Stellaris [2]
Half-Life 2 [2]
Star Wars: Empire at War [5]
Warhammer 40,000: Dawn of War [4]
Noita [9]
Custom Order Maid 3D 2 [5]
Other mods [55]
Oxygen Not Included [216]
Call of Duty (серия игр) [83]
Astroneer [4]
Torchlight II [2]
Among Us [37]
Satisfactory [6]
Europa Universalis IV [73]
Warcraft 3 [53]
Company of Heroes [36]
Fallout (серия игр) [63]
Mount & Blade [26]
Mount & Blade 2: Bannerlord [15]
Warband [12]
Sudden Strike [201]
Чат доступен только для зарегистрированных пользователей. Войдите в аккаунт для общения в чате.

Лента комментариев

Значит, не по инструкции. Нужно паку Tmex-BetterBuildBuy из архива просто целиком скопировать в папку Mods, ничего из нее не доставая, не меняя и не добавляя, кроме файла перевода.

Сегодня, 02:20

я тоже скачал этот мод делал все по инструкций все равно пишет что мод типа установлен не правильно

Сегодня, 01:51

Меня вообще вся эта хреномантия не привлекает — призраки, вампиры, русалки, пришельцы, оборотни, чародеи, феи т.п. с корнем выпилены из игры, только "симуляция реальной жизни американцев", как кто-то удачно выразился.

Сегодня, 01:39

не привлекает один и тот же сезон всё время?mmmsexy

Вчера, 22:18

Спасибо! Как-то ни разу не довелось заходить в этот город...

Вчера, 22:15

Учтите, что у автора два разных набора этих модов: первый и второй, можно ставить в любом сочетании любые моды из этих двух наборов.

По кнопке "скачать" только первый набор, хотя, судя по датам файлов в архивах, 04.02.2026 обновились оба.

 

И обновите, наконец, описание, пожалуйста! Всего модов не 4, а 40, и у автора в текстовых файлах подробно указано, что делает каждый, осталось только перевести.

Вчера, 22:05

Жизнь и Смерть. Вранбург. Емнип, там торговец есть.

Вчера, 21:43

Про Мак, не знаю, в источнике пишут:

 

Information for Mac players
The easiest way to run the Updater is by downloading the Wineskin wrapper. You can also make it yourself or run the Updater through Wine/CrossOver.
Вчера, 21:41

Нет настроек в этом моде, няз.

В КЦ есть, чтоб не вводить код каждый раз.

Вчера, 21:34

Плиз хелп !

Отвалился встроенный чит bb.moveobjects, остальные возможности мода работают, но вот свободное перемещение предметов отвалилось. Работает только если ввести вручную.

Искал везде какие либо настройки данного мода чтобы проверить мб отключилось что, но меню настроек найти не смог.

Вчера, 21:03

Я так понимаю версия патча на этом сайте для Mac? Для андроида 1.120.111.1030 и ее нет...

Вчера, 20:57

А где там эти вороны в игре? Ни разу не попадались.

Вчера, 20:50

Ещё может быть, что в MCCC глобально отключена смерть в игре, проверьте.

Вчера, 20:47

Как вариант, скачайте фикс под 120-ку и Patch 1.120.117.1030 from 1.119.109.1020 3.patch с источника и положите эти файлы в папку апдейтера как есть.

Думаю ваш провайдер блокирует доступ апдейтеру.

Вчера, 20:35

Всем привет! Не могу обновить игру с 119 версии до 120, выдает ошибку... Хотя раньше все работало.  

Вчера, 19:54

Спасибо!

Вчера, 19:36

Last Updated: February 04, 2026. Обновите, пожалуйста!

Вчера, 19:24

круто! я уже подожду версию под новое дополнение, чтобы полностью ворватьсяsurrender

Вчера, 18:51

Обновился 08.02.2026, V4.4.1

Исправлена ошибка, о которой я писал ниже:

Fixed a follow-up bug with the Favorites Loader that could prevent favorites from loading.
Вчера, 18:46

Мне пока не помогает( подскажите. А может ли быть сама проблема в древе? оно у меня ооооочень большое, у меня все города засселены моим потомками и все по сути друг другу дальние родственники. 

Вчера, 18:05

Обновлён от 04.11.2025 верс. 1.9.2

Вчера, 17:56

Подскажите, пожалуйста, что делать 

Вчера, 17:30

Лучше бы автоматическую уборку у чистюль исправил автор.

Вчера, 17:16

Здравствуйте, а обновленный мод от 18.12.2025 подойдёт под версию игры 1.118?

Вчера, 16:57

Обновление очень нужно, мод сейчас не работает

Вчера, 15:23

Спасибо

Вчера, 15:01

спасибо, разобралась! 

Вчера, 11:36

у тебя включены настройки невозможности смерти от заболеваний. Нажми на персонажа, найди плашку "Действия" и там будут adeepindigo cheats (что-то подобное), посмотри там, это можно отключить 

Вчера, 11:11

здраствуйте! я новичок. подскажите, пж, нужно ли ждать обновленного перевода чтоб играть? и как вообще самому распознавать обнову с модами? где это смотреть пж, и как понимать если моды конфликтуют друг с другом? хотела скачать от этого автора планирование свадьбы, но не понимаю он обновлен или нет и конфликтует ли

Вчера, 10:55

я новичок. подскажите, пж, обновлен ли? конфликтует ли с другими модами? и нужно ли ждать обновленного перевода чтоб играть? и как вообще самому распознавать обнову с модами? где это смотреть пж

Вчера, 10:53

Обновлён от 11.01.26

Вчера, 09:46

А с последним обновлением для версии 1.121 он работает? Или уже не обновляется больше?

Вчера, 09:27

Конечно стоит, почему бы и нет. Всегда лучше, когда есть выбор)

Вчера, 08:59

Спасибо

Вчера, 04:51

Популярное за неделю

Команда сайта


Администратор

Редактор, переводчик

Переводчик