Каталог статей, Гайды и статьи, Valheim

Гайд по порталам в Valheim


  Дата публикации: 3.03.2021, 09:23 · 3 928 · 0

  1. Описание
На этой странице руководства Valheim вы узнаете, что вам понадобится для создания портала, как его настроить и как использовать.

Порталы– чрезвычайно полезные сооружения, которые позволят вам быстро перемещаться по огромному миру Valheim. Однако, прежде чем вы сможете перемещаться из одной точки карты в другую, вам необходимо как следует подготовиться и изучить секреты искусства телепортации.

Как создать портал?


Чтобы создать единый портал в Valheim, вам понадобится верстак и некоторые редкие ресурсы. Вы узнаете рецепт портала, когда будете собирать ценные породы дерева. Однако следует учесть, что количество ресурсов необходимо умножить на два, потому что здесь два портала: вход и выход.

Чтобы построить портал в Valheim, вам понадобится:
  1. 10 Грейдварфов (добыча из побежденных Грейдварфов в Шварцвальде);
  2. 20 ценные породы дерева (получаемые, например путем рубки березы или бука);
  3. 2 Surtling core (можно получить в Погребальных камерах).

Как пользоваться порталом?


После получения определенных ресурсов постройте первый портал в выбранном вами месте. Обратите внимание, что на экране будет указано, что портал не подключен (не подключен). Выбрав опцию Установить тег, вы можете присвоить имя выбранному вами порталу, но не забудьте назвать другой портал точно таким же образом – регистр важен. Безымянные порталы будут подключаться автоматически.


После того, как вы построите второй портал, подождите, пока он активируется – на экране отобразится соединение (Connected). Если по какой-либо причине портал не работает, убедитесь, что и портал, и другой портал не имеют имени или описываются точно так же, с учетом регистра.


Если вы хотите телепортироваться, просто зайдите в портал и пройдите через него. На экране появится экран с характерной анимацией, а через некоторое время на другой стороне появится ваш персонаж.

Порталы можно разобрать с помощью молотка, а все ресурсы, использованные при строительстве, можно восстановить.

Ограничения, угрозы

Порталы в Valheim имеют определенные ограничения, и они также определенным образом влияют на окружающую среду, особенно на агрессивных существ, заманивая их и заставляя их атаковать. Если возможно, постарайтесь обезопасить свой портал – поместите его внутри главного здания или обнесите территорию частоколом.


Если вы хотите пройти через портал, и на экране появляется сообщение, что что-то мешает вашему персонажу телепортироваться, вам нужно проверить свой инвентарь и найти его.


Предметы, которые нельзя телепортировать, легко узнать, потому что они имеют характерный перечеркнутый значок портала. К сожалению, в число таких запрещенных предметов входит руда очень тяжелых металлов.

Вот список всех предметов, которые не позволяют телепортироваться в Вальхейм:
  1. Медная руда;
  2. Медь;
  3. Оловянная руда;
  4. Банка;
  5. Железная руда;
  6. Утюг;
  7. Серебряная руда;
  8. Серебро;
  9. Бронза;
  10. Черный металлолом;
  11. Яйцо дракона.
Информация
Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии к данной публикации.

Категории

Чат доступен только для зарегистрированных пользователей. Войдите в аккаунт для общения в чате.

Лента комментариев

А с суккубками что там? Обновляет? Там скилы какие нибудь...

Сегодня, 11:36

Вы правы, спасибо, помогаю подруге, как оказалось был мод на какую то карьеру, убрали его и все зарабатало нормально)

Сегодня, 10:57

Думаю, таки есть еще моды. Отключите и проверьте.

Видел я это у себя при первом запуске после обновления игры.

Сегодня, 10:24

 Здравствуйте, в чем может быть проблема? Вот так ломаются кнопки, других модов больше нет, симс обновлен до новой версии как и викед. 

Сегодня, 10:15

thanck

Сегодня, 10:06

Перезалил на ЯД

Сегодня, 08:54

Спасибо ty

Сегодня, 08:34

 ty спасибо, что на яндекс диск

Сегодня, 08:12

Update to version 185f is now available:
wickedwhims

Сегодня, 07:35

Огромное спасибо! По обычной ссылке не скачивается, а по вашей все хорошо.

Сегодня, 06:13

по новой публичной еще ничего? после обновы как будто именно викед все крашит. уже даже ошибку не выдает, просто кидает в миры. все остальное уже обновлено.

Сегодня, 06:05

prinyatie Urayxor обновил "Архив со всеми языками для всех DLC". Закинула все папки с заменой файлов.
Русский язык появился.
А то я "методом тыка" проходила событие, думала, что может быть в пустом окошке задания

Сегодня, 06:01

Почему не скачивается?

Сегодня, 03:35

Как анимация? достойно?



Ссылка на источник ведет на пустую страницу

Сегодня, 03:28

Почему Эвегрин может не работать? :( Все работают, а на нем будто сломанная карта какая-то... byecry

Сегодня, 01:57

v2.3.2c   02/04/2026

 

Patched for the 1.121 game pre-patch for tho Royalty & Legacy Expansion

 

Fixed Street Walkers Soliciting Player sims with no prompt.

 

Updated Prostitution menu to use new UI introduced with street walkers.

 

I'll probably modify these icons more as I have time. They are so Smol.

 

I need to make them less detailed.

 

Added A Psychic Compatibility check in the Prostiution Solicitation Settings menu. For when you want sims who are only of a compatible sexual orientation interacting with your prostitute. So if you have a gay male prostitute, they won't be approached by female potential clients, for example.

 

 

изначально не там разместил, перенес сообщение

Сегодня, 00:34

Спасибо Коrsоhi

Сегодня, 00:15
Urayxor [Редактор] (Вчера, 02:42) #843

Обычно у них там есть ВСЕ языковые файлы, но не в этот раз.
Сейчас в архиве есть все нужные файлы для русской локализации игры, также взятые из Steam версии.

 

Вполне нормальное пояснение, на изначально заданный вопрос. Благодарю.

 

Сегодня, 00:04

Новая версия 2.2.4 под 121 версию игры.

Вчера, 23:58

Обычно у них там есть ВСЕ языковые файлы, но не в этот раз.
Сейчас в архиве есть все нужные файлы для русской локализации игры, также взятые из Steam версии.
 

Вчера, 23:42

Не претензии, а вопрос был.

В адрес "бразильцев" была "риторическая" претензия, тк по всему же видно, что они сугубо региоанальный тащат, о чём я писал ранее...

Да, как вариант - возможно, но не надёжный метод в целом. Аарос же особо не торопится.

В итоге у людей, которые спешат с обновлением, игра будет как франкенштейн собраная из разных источников.

---

Благодаря стим файлам (обычная бесплатная база) с Дельтой, удалось вернуть на трех клиентах нормальное отображение русского.

 

***

пока писал, вижу дополнили свой пост... как всегда, при обычном вопросе сразу распальцовка... печально, да.

Теперь другой вопрос, почему вы не обратили внимание на проблемы с бразильскими файлами у игроков, пока я не ткнул в это пальцем?

Откуда, не имея других источников, игроку взять РУ файлы как не из базовой игры в дельте, даже в качестве костылей?

Вы действительно не видите разницу перед полностью отсутствующим текстом в игре и текстом который удалось вернуть?

 

Вот такой вот "парадокс" отношения "редактора" к пользователю...

Вчера, 23:33

Папки новых дополнений Delta, которые авторы сборки добавили заранее, не имеют файлов русской локализации - именно об этом я изначально писал.


Скриншоты из вашей папки с установленной игрой здесь ни о чём не говорят, потому что мы обсуждаем именно исходный архив, а не текущее состояние вашей игры.


Те локализованные файлы, которые вы показываете, появились у вас после обновления 1.121. В основной папке игры они появляются только после выхода DLC и их покупки, поэтому авторы архива сейчас эти файлы и не добавляли.

Вы действительно не видите разницы между архивом сборки и установленной игрой — или просто спорите ради спора, не вникая в предмет разговора?

Все последующие сообщения на эту тему от вас будут считаться офтопом и удаляться!

Вчера, 22:59

а есть перевод? 

Вчера, 22:52

В чем парадокс или у них что-то отдельно лежит?

 

 

 

UPD: они сейчас в паке переводов накосячили, так еще вообще не добавили папок на:

EP21 (новый анонсированный доп)

SP75

SP76

SP77

SP82

Вчера, 22:26

а языковые файлы есть, вот такаой парадокс

Вчера, 22:02

Так новых ДЛС, вроде, пока нет, будут через недели две.

Вчера, 21:36

такая же проблема

 

Вчера, 21:33

Какие "умные" люди выразили своё "фи", но как всегда это сделали "аргументированно". Вы забавные анонимы.

Вчера, 21:16

От спасибо всё работает прикрасно даже собития теперь отображаються нормально

Вчера, 20:57

Когда-то так и было, но Турбо это не понравилось

Вчера, 20:31

etovam

Вчера, 20:24

Обновил файл с переводами, добавив свой стимовский файл из паки с игрой
Также бразильцы добавили файлы для новых ДЛС, но русского для них нет!

Вчера, 20:23

При сравнительном анализе файлов Strings_RUS_RU.package, в WinMerge, выяснилось, что все файлы в Data\Delta имеют меньший размер, чем в оригинальной Стим версии игры. Напрашивается вывод, что нет перевода обновления на русский у "бразильцев".

 

Вчера, 19:50

симс модинг теперь для тех кто шарит

Вчера, 19:00

Клик на любой опции WW - симка не реагирует... Нажимаю снять все... просто стоит и вертит головой.

Вчера, 18:58

Популярное за неделю

Команда сайта


Администратор

Редактор, переводчик

Переводчик