Доброго времени суток викинги!
Сегодняшний патч внес несколько значительных изменений в процесс создания и обслуживания выделенных серверов. Выделенные сервера теперь всегда используют прямое соединение, вместо Steam Datagram Relay (SDR). Это должно привести к гораздо меньшей задержке. Чтобы включить подключение к частным выделенным серверам, нужно прописать параметр «-public 0» в командную строку сервера.
Мы надеемся, что этот патч решит некоторые проблемы с подключением к игровым серверам, возникшие в последнее время. К исправлению данной ошибки также подключились ребята из Valve они занимаются исправлением на стороне SDR.

• Обновлена локализация
• Исправлен поворот головы торговца
• Исправлено некорректное положение игроков, при переходе в подземные локации и телепорты
• Добавлен параметр (Чек-бокс в браузере серверов)-public 1/0 для создания LAN - серверов
• Кнопка присоединения по IP обновлена, чтобы разрешить LAN-подключение (только для выделенных серверов) и добавлена поддержка DNS
• Выделенные сервера используют прямое IP-соединение вместо SDR
• Сетевое исправление отображения эффекта рвоты
• Обновленно руководство по обслуживанию выделенного сервера в формате PDF
• Предотвращение подбора предметов при входе в порталы
• Немного снижен спавн волков
• Снижен спавн лута с поверженных боссов