Файлы » Моды для игр » Моды для The Sims 4 (1.116)

Расширенные Русалки / Expanded Mermaids (02.07.2025)


Автор:
  4.11.2019, 07:29 · 169 325 · 33 · Версия файла: 2.0 · Версия игры: 1.116
  Обновлено: 2.07.2025, 21:11 — Обновлено от 02.07.2025 - [Admin]
  Опубликовал(а): Admin

  Переведено на русский язык  

  1. Описание
  2. Скриншоты
  3. Похожие материалы
Русалки

Новый и улучшенный мод «Русалки» уже доступен! Он значительно расширяет игровой процесс, связанный с русалками. В моде представлены новые навыки, игровые элементы и объекты, заклинания, система перков и многое другое.

Давайте подробнее обсудим моду, новинки и улучшения.

Новое взаимодействие с океаном сделает жизнь ваших русалок ещё интереснее. Теперь они смогут нырять под воду в любом доступном месте: в океане или озере. Это откроет перед ними увлекательные приключения, полные неожиданных открытий. За свои старания они получат разнообразные награды, которые помогут им развивать новые навыки.

В Сулани и Тартозе русалки смогут погружаться глубже (требуется уровень фитнеса 3), чтобы получить особые награды.

Погружение за ламинарией теперь даёт русалкам 4 различных сорта этого растения. Они смогут употреблять их в пищу. Функция поиска рыбы позволит им ловить рыбу с определённым выбором, в зависимости от того, в каком мире они находятся.

Добавлены новые взаимодействия, которые помогут русалкам найти определённые ингредиенты. Некоторые из них требуют нового навыка.

"Мифология русалок" 
  • Это новый 10-уровневый навык, который предлагает огромное количество знаний о русалках и несколько новых социальных взаимодействий.
  • Он также развивается путем чтения книг по мифологии русалок, которые можно приобрести в разделе "Строительство/Покупка" или на компьютере.
  • Кроме того, персонажи, которые не являются русалками, могут погружаться с аквалангом в любом месте Сулани или Тартозы, если они приобрели дыхательный аппарат у одного из буев для подводного плавания. Они также могут плавать с маской и трубкой в любом месте.
Ранги русалок
  • Это пятиуровневый навык, подобный рангам вампиров, оборотней и заклинателей. Он определяет, какие возможности доступны русалкам и насколько успешно они их используют. Он повышается при плавании, пребывании в русалочьем облике, использовании способностей и любых других действиях, связанных с русалками.
Русалка и ее XP
  • Это трехступенчатый навык, который работает как XP-система для вампиров или заклинателей.
  • Как только ваш персонаж достигнет третьего уровня, он сможет выбрать способность, при которой этот навык обнуляется и начинает накапливаться заново для следующей способности. Этот навык приобретается так же, как и ранг русалки.
  • Теперь у русалок есть целый ряд преимуществ и способностей! Наращивая свой ранг и накапливая XP, русалки смогут получить преимущества, которые помогут им, добавят полезные способности, а также развить слабости, которые дадут им негативные эффекты или дополнительные возможности.

МОРСКИЕ ВЕДЬМЫ

Для морских ведьм была проведена масштабная модернизация. В игре появились новые заклинания и зелья, которые можно изготовить. Также была обновлена система выполнения контрактов с персонажами. Кроме того, были добавлены новые предметы, которые можно использовать.

Гримуар Посейдона
  • Это специальная книга, которую можно найти во время глубоководного погружения в Сулани или Тартозе. После изучения этой книги, ваш персонаж узнает, как стать морской ведьмой и впоследствии сможет изучать заклинания.
Морское колдовство
  • Это 10-уровневый навык, который определяет, какие заклинания можно выучить, и какова вероятность их успеха. Заклинания можно выучить из книги Посейдона. Однако, если вы выучите слишком много заклинаний за один раз, это может оказаться непосильной нагрузкой для вашего персонажа.
Энергия прилива
  • Это уровень магической энергии морской ведьмы, полученный в результате плавания в океане или медитации под луной. Если он становится слишком низким, морская ведьма не может выполнять определенные заклинания или способности.
Глубоководная раковина
  • Это еще один предмет, связанный с морскими ведьмами. Если ваш персонаж найдет этот предмет во время глубоководного погружения, и при этом он является морской ведьмой или читал об этой раковине в книгах по мифологии русалок, он сможет вызывать морских ведьм, которые были поселены в этом мире, если дунет в раковину над котлом.
Котел морской ведьмы
  • Позволяет морским ведьмам изучать и создавать зелья различных типов. Как только ваш персонаж начнет развивать навык Морского колдовства, он сможет создавать более сложные зелья.
  • Эти зелья можно использовать или бросать в других персонажей, чтобы увидеть их эффект или выполнить условия контракта.
Контракты с морской ведьмой
  • Морские ведьмы могут заключать сделки с персонажами в обмен на уникальные предметы. Эта система была расширена и значительно усовершенствована. Теперь контракты – это реальные объекты, которые можно создавать, как только Морская ведьма научится этому на уровне морского колдовства 5.
Контракт можно выполнить за:
-24 часа
-3 дня
-1 неделя

Заклинания и зелья:
-Остановка сердца
-Согревающий сердце
-Любовное заклинание
-Амулет удача посейдона
-Превратить в человека
-Стать бессмертным
-Превратить в фею
-Превратить в келпи
-Превратить в русалку
-Превратить в заклинателя
-Превратить в ведьму
-Очиститься от проклятий

Создание контрактов
Это можно сделать в котле. Ваш персонаж создаст контракт над котлом, где вы сможете выбрать несколько вариантов применяемых заклинаний и зелий, размер требуемой оплаты и срок, в течение которого другой персонаж должен заплатить. После создания, вы сможете увидеть условия, перечисленные в описании объекта во всплывающей подсказке.
Оплатить услуги можно разными способами:
-Любовь
-Деньги (1000$ 500$ 5000$)
-Душа
-Голос
-Молодость
Подписание контракта
После того, как контракт создан, его можно вернуть в котел, где вы можете выбрать находящихся поблизости существ, подходящих по критериям, чтобы подписать соглашение.

КЕЛПИ
  • Это еще один вид подводных существ, обитающих в море. Они более похожи на рыб, чем их собратья-русалки, и обладают уникальным набором способностей, которые были добавлены в этом обновлении.
  • Способность к изменению формы – эта способность управляет способностью келпи скрывать свою истинную сущность. Если она истощится, персонажу придется трансформироваться подобно оборотню, и он застрянет в таком состоянии на некоторое время.
ДЕТИ-РУСАЛКИ
  • Ваши дети могут стать настоящими русалками! Многие анимации взрослых русалок были преобразованы для детей, что позволяет им нырять под воду, искать водоросли, спать в океане, отдыхать в форме русалки и многое другое!
    НОВЫЕ ПРЕДМЕТЫ
Большинство из них имеют пользовательские взаимодействия и особенности геймплея:
-Ламинария
-Ламинария алярийская
-Ракушка глубоководного моллюска
-Бомбочка для ванны с морской солью
-Чешуя келпи
-Сера
-ЧтоЗаЧертовщина
-Девушка с плавниками на спине
-Тингамабоб
-Динглхоппер
-Амбра
-Контракт с морской ведьмой
-Легенда о Посейдоне
-Акулий зуб
-Ледяной зов сирены
-Водный страж
-Рыба-прыгун
-Морской дракон
-Абстракция
-Раковина моллюска
-Голубой танг и т.д

Требуется 
только "Жизнь на острове" и базовая игра
Перевод от Ser_Kisyan Скачать (Origamika)

Метки: Игровой процесс; геймплей, Расы; НПС; персонажи, Монстры; существа; мобы
 Скачать (11 MB) Источник
Не рабочая ссылка? Или знаете о выходе новой версии? Сообщите нам в комментариях ниже. Спасибо!
Если вы хотите стать автором публикации или опубликовать свой перевод, пожалуйста, воспользуйтесь формой обратной связи.

Обсуждение материала:
Комментариев: 33
  1. beb
    +2 beb [Посетители] (8 августа 2025 16:59) #23
    Помню была возможность русалки выползти на берег и лежать на пляже, фотка даже осталась. А потом функция то-ли пропала, то-ли перенесли, понять не могу. Подскажите что с этим делать? Штука была очень классная :(
  2. margarita
    0 margosh [Посетители] (6 июля 2025 18:33) #22
    сим превратился в келпи. подскажите, пожалуйста, как убрать это состояние, оставить только русалку
  3. Soda L
    0 Soda L [Посетители] (9 июня 2025 07:36) #21
    Осень люблю этот мод. Но. Хочу предупредить других, что там внутри есть баг. Когда выпадает слабость "лунное заклинание", то оно регулярно даёт бонус "голос сирены" на несколько часов. Звучит хорошо? Звучит. На деле если перк "голос сирены" уже куплен, то после того как у moon spell голос откатится - у персонажа перк пропадает, причем навсегда. добавить назад его нельзя будет, так как он числиться в наличии. Придется в начале через коды удалять его и потом _покупать_ заново или добавлять кодом. И как только у лунного заклинания снова появится бонус - оно снова пропадет.
  4. tverfq
    +2 tverfq [Посетители] (13 апреля 2025 23:24) #20
    Мод обалденный, без него ванильные русалки кажутся просто пустыми декорациями. Использую его давно, в игру вписывается будто родной, очень рекомендую. 
    Сегодня вышел апдейт под новый патч (04/13/2025 ) + пара фиксов Wizard
    1. Admin
      0 Admin [Администраторы] (14 апреля 2025 08:30) #19
      Спасибо
  5. DelyaDelya
    +3 DelyaDelya [Посетители] (14 марта 2025 12:55) #18
    Прикольный мод, моя русалка практически жила в море. Там спала, там веселилась и искала сокровища, там же ловила рыбу. (Ради ловли рыбы я и установила этот мод, меня просто бесит тот факт что русалка должна ловить рыбу на удочку!, к тому же на данный момент рыбная ловля в Сулани сломана)
  6. Elka
    +2 Бов [Посетители] (26 марта 2024 21:09) #17
    Мой персонаж (русалка) съел какие-то водоросли и стал келпи. Уже неделю он ходит как келпи,но при этом я вляется русалкой. Как убрать состояние келпи? Как превратить его просто в русалку?
  7. BananaBoss
    0 BananaBoss [Посетители] (25 июля 2023 14:48) #16
    Мод обновился, добавьте пожалуйста:) 
  8. Ilmir
    0 Henta169 [Посетители] (2 июля 2023 15:57) #15
    Подскажите, пожалуйста, как делать бомбочки для ванны с морской солью Sad 
    1. Jan
      0 Jan [Посетители] (19 декабря 2023 09:14) #14
      После изучения первого тома книги "Мифология русалок" и изучения из нее рецепта для бомбочки, при взаимодействии с кухонной плитой появляются действия из мода. Там можно сделать бомбочку для ванн. Для этого нужны: 1 бутылка морской воды, и вакамэ. Предметы ищутся в море, можно также найти их в отладке режима строительства.
  9. Kervetka
    +1 Kervetka [Посетители] (18 июня 2023 14:11) #13
    перевод не работает ((
  10. Мик
    0 Мик [Гости] (7 марта 2023 17:34) #12
    Можно узнать, когда появится перевод? Заранее спасибо
    1. Юрий
      -1 Urayxor [Редактор] (7 марта 2023 19:03) #11
      От меня это не зависит, как сделают - так добавим. 
  11. Кирилл
    0 mr_kingsley [Посетители] (5 марта 2023 00:46) #10
    обновите пожалуйста перевод

    1. Юрий
      -2 Urayxor [Редактор] (5 марта 2023 11:46) #9
      а вы где-то видели обновленный перевод? 
  12. Гость Unknown
    0 Гость Unknown [Гости] (15 февраля 2023 14:00) #8
    Мод обновился, можете добавить?
  13. Гость Елизавета
    0 Гость Елизавета [Гости] (11 июня 2021 06:59) #7
    Здравствуйте,мод обновился! И Автор добавил новый мод на фей,может выложите?
    1. Admin
      0 Admin [Администраторы] (11 июня 2021 07:06) #6
      Здравствуйте, хорошо
  14. Чепократ
    +1 Чепократ [Гости] (25 марта 2021 23:24) #5
    Если при переезде пропал гримуар посейдона, то следует снова искать его? 14 моих попыток не были удачными
  15. aidavisnevskaa
    0 aidavisnevskaa [Гости] (2 сентября 2020 15:17) #4
    у меня нету ВПН , увы
  16. aidavisnevskaa
    0 aidavisnevskaa [Гости] (1 сентября 2020 12:52) #3
    Мне заблокировали регистрацию там из за того что провела 5 попыток с ошибками(
    1. Admin
      0 Admin [Администраторы] (1 сентября 2020 16:54) #2
      Как так, пробуйте через другую почту, либо через впн
  17. aidavisnevskaa
    0 aidavisnevskaa [Гости] (1 сентября 2020 12:17) #1
    если на английском там то я не знаю англ языка, но спасибо вам
    1. Admin
      0 Admin [Администраторы] (1 сентября 2020 12:28) #0
      Через переводчик
  18. aidavisnevskaa
    0 aidavisnevskaa [Гости] (1 сентября 2020 07:50) #-1
    и всё равно удалила все моды почистила папку и по новому поставила расширение русалок без других модов на чистую игру, и всё равно выкидывает в меню создания персонажа при превращении других в русалок заклинанием морской ведьмы(
    1. Admin
      0 Admin [Администраторы] (1 сентября 2020 08:53) #-2
      Здравствуйте, опишите проблему автору мода, здесь (нужна регистрация).
  19. aidavisnevskaa
    0 aidavisnevskaa [Гости] (26 августа 2020 02:52) #-3
    ну я не знаю какие конфликты к другим модам, у меня стоит сирены и этот и ешё викси моды, и больше ничего
    если я удалю моды которые дают прически внешность и так далее то игра обретёт бессмысленный характер и будет первоначальный вид, игра которая станет без душной не интересной(
  20. aidavisnevskaa
    0 aidavisnevskaa [Гости] (25 августа 2020 06:19) #-4
    Снова всем Приветик
    Очень даже очень хороший мод!!!
    Обновите пожалуйста до версии 1.65.77, а то выбрасывает в этой версии игры в меню создания персонажа при превращении себя или другого сима в русалку и там порой зависает не выходит в игровой режим.
    1. Admin
      0 Admin [Администраторы] (25 августа 2020 06:59) #-5
      Здравствуйте, от автора все тихо пока, но в комментариях по источнику пишут что мод стабилен на 1.65, проблем не наблюдают, разве что конфликты могут быть новые, с другими модами
  21. weronika2000aa
    0 weronika2000aa [Гости] (29 июня 2020 14:38) #-6
    Как я понял, больше не нужны книги
  22. aidavisnevskaa
    0 aidavisnevskaa [Гости] (25 апреля 2020 18:42) #-7
    %) %)
  23. aidavisnevskaa
    0 aidavisnevskaa [Гости] (25 апреля 2020 18:41) #-8
    Приветик всем.
    Ничего я не поняла ,какой фал надо ставить, Источник: http://modthesims.info/d/630179/expanded-mermaids.html
    пишет что надо ставить только один файл.
    что подразумевается под файлом папка или сам файл
    если сам файл то в папке там их много.
    вы хоть привели бы пример в виде снимка.
    1. Admin
      0 Admin [Администраторы] (26 апреля 2020 03:24) #-9
      Скачайте тот что над превью, не нужно заходить на источник.
Информация
Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии к данной публикации.

Категории

InZOI [11]
R.E.P.O. [8]
Hogwarts Legacy [26]
God of War [4]
Arma 3 [8]
Age of Wonders: Planetfall [22]
The Sims 4 [4797]
The Sims 3 [47]
The Sims 2 [6]
Project Zomboid [662]
Tales of Arise [6]
Baldur's Gate 3 [2]
Manor Lords [2]
The Last Caretaker [9]
Panzer Corps [1]
MiSide [20]
Palworld [4]
People Playground [15]
Garry's Mod [2]
Friday Night Funkin [3]
Crusader Kings 3 [4]
Horizon Zero Dawn [2]
Starfield [1]
Workers & Resources: Soviet Republic [53]
DRAGON BALL: Sparking! ZERO [10]
Resident Evil Village [3]
Resident Evil 3 [1]
Resident Evil 4 (2023) [2]
Valheim [48]
Heroes of Annihilated Empires [6]
The Elder Scrolls 4: Oblivion (2025) [2]
The Elder Scrolls Online [16]
TES IV: Oblivion [5]
TES V: Skyrim [48]
Skyrim Special Edition [3]
Morrowind [10]
CryoFall [9]
RimWorld [89]
GTA 5 [9]
GTA: Vice City [1]
GTA San Andreas [13]
Hearts of Iron 4 [9]
Stardew Valley [125]
Minecraft [24]
7 Days to Die [30]
Terraria [5]
Cyberpunk 2077 [20]
Heroes of Might and Magic V [1]
Sekiro: Shadows Die Twice [13]
Crysis [16]
Starbound [167]
Doom II [3]
Don't Starve Together [7]
ATOM RPG [3]
Factorio [14]
Battlefield 2 [3]
Sins of a Solar Empire [3]
Surviving Mars [45]
Stellaris [2]
Half-Life 2 [2]
Star Wars: Empire at War [5]
Warhammer 40,000: Dawn of War [4]
Noita [9]
Custom Order Maid 3D 2 [5]
Other mods [55]
Oxygen Not Included [216]
Call of Duty (серия игр) [83]
Astroneer [4]
Torchlight II [2]
Among Us [37]
Satisfactory [6]
Europa Universalis IV [73]
Warcraft 3 [53]
Company of Heroes [36]
Fallout (серия игр) [63]
Mount & Blade [26]
Mount & Blade 2: Bannerlord [15]
Warband [12]
Sudden Strike [201]
Чат доступен только для зарегистрированных пользователей. Войдите в аккаунт для общения в чате.

Лента комментариев

Мод сломан на версии 1.121 ждем обнову.

Сегодня, 02:40

После обновления 1.121 слетела система привлекательности (Вкусы) в WW. Постоянно вылезает предупреждение об ошибке от WW. Даже отключая в настройках привлекательность (Вкусы) сообщение об ошибке остается. Ждем обнову от Турбо.

Сегодня, 01:40

Я в этом не очень шарю. Если неправильно указана - значит весь перевод заруинен?

Сегодня, 00:49

доброй ночи, подскажите получилось ли решить проблему, если да то как, а то у меня точно такая же проблема с этими допами, нет именно их

 

Вчера, 21:11

Там строчка инстанс не правильно указана

Вчера, 18:10

Спасибо буду искать)

Вчера, 17:32

К сожалению, нет. Разные провайдеры/браузеры, да и РКН мониторит на предмет "что там еще работает?" и кого надо срочно защитить.

 Посмотрите в расширениях для своего браузера, ставьте - проверяйте - удаляйте то, что не работает. И не связывайтесь с теми, которые бесплатные, но требуют вашу регистрацию.

Вчера, 15:06

Почему-то перевод не работает, ни от Оригамики, ни от Тьяши. Обновил мод и перевод слетел. Почистил кэш, удалил перевод от Оригамики, закачал и поставил перевод от Тьяши - ничего не поменялось.

Вчера, 14:12

Да буквально неделю назад работало, щас перестало( Подскажите, может знаете бесплатные впн для пк? 

Вчера, 13:19

Если вы из РФ, вы под защитой РКН. Странно то, что только сейчас у вас возник этот вопрос.

Вчера, 12:28

Подскажите, у меня одной такая проблема что без впн ничего не качается? 

Вчера, 12:20

Конечно можно включить чтобы все симы соглашались, но тогда они будут довольны, даже если они не знакомы или если они враги, что в итоге выглядит глупо. И когда хочется отыграть персонажа морального урода. Или симку наоборот жертву, то это не возможно. Мне анимации то не нужны, а просто мудлеты или воспоминания у персонажей и тд.



И с учетом того, что есть куча модов для ww на бдсм и многие виды извращений, не вижу ничего странного, в том чтобы сделать мод на насилие. 

Вчера, 11:54

Несколько часов игры с модом, полет нормальный, откровенных фризов и зависаний NPC и играемых симов не замечено.

2 февраля 2026 23:19

Используй VPN, у меня все прекрасно скачивается, даже без потери скорости

2 февраля 2026 20:33

оказалось, что это БДСМ Моды от QuinSims, просто с кривым переводом неполным idk 

2 февраля 2026 19:02

Эх, а я из Женевы. Буду рада знакомству☺️

2 февраля 2026 17:43

хз. видимо папка с касом. но при входе в игру все было фиолетово черным, приходилось через диспетчер закрывать игру 

2 февраля 2026 17:13

Возможно, у вас их нет и надо скачивать отдельно. Скорее всего (догадка), на насилие должны быть отдельные паки.

 

Есть вероятность, но очень маленькая, что именно эта кровать не поддерживается, анимацией.

2 февраля 2026 17:06

Ну а смысл добавлять места для секса, и при этом не делать для этих мест анимацию?

2 февраля 2026 16:57

Если найдёте, то напишите название. Хочется глянуть его описание. )

2 февраля 2026 16:54

спасибо, видимо, не тот мод, потому что удалила все кроме критикала и пропали эти действия. будем ковыряться. snaychnoitochki

2 февраля 2026 16:52

А что если: "Причина: анимации не найдены", это и есть нужная инфа о проблеме? Хотя, нет, бред какой-то.

2 февраля 2026 16:44

Кто не может скачать, зеркало https://disk.yandex.ru/d/OWmPt6-6rEx9pg (патреон версия)

2 февраля 2026 16:26

Вопросик. Мне почему то пишет вот это, при попытке заняться изнаси...(ну вы поняли) в кровати со спящим человеком. что делать? это баг или у меня просто маленьких лвл навыка?

 

2 февраля 2026 16:24

Странные иконки. Никогда не видел у себя. А так, да, скорее всего отсутсвует полный/обновленный перевод на этот мод.

2 февраля 2026 15:57

какой ты креативный)

2 февраля 2026 15:36

всем привет. присутствуют пустые строки, не могу понять, это проблема перевода, что-то конфликтует или эти пустые места откроются по мере прокачки персонажа как доминанта?
я почистила кеш игры, мод менеджером удалила дубликаты (там не было связанных с kritical дублей), перевод находится в папке Dreams Of Surrender (updated 31.01.). что еще можно проверить? попробовать 50/50, это может помочь? просто даже не представляю, что может мешать.  
упд. появилось предположение, что этм действия вообще не от этого мода. dapizdec

2 февраля 2026 15:24

я пока половину из задуманого сделал, мб к допу или вскоре после закончу

2 февраля 2026 15:10

на эту же книгу если нажать, то там будет что-то про потенциал, если очки заработаны, после выбора действия появится меню выбора опций

2 февраля 2026 14:54

Ох... Как же я пропустила его... Надеюсь на данный момент мод работает... А то задолбалась каждые 2 дня заряжать! Пришлось даже делать по паре штук самых любимых вариантов украшений, например, на медленное пополнение потребностей, или на отсутствие нужды в общении (вроде есть такой эффект, если не ошибаюсь) и/или в досуге для моих симов-интровертов...

На две недели это многовато (хотя и вариант, если буду играть за большую семью, где у каждого будут украшения с тем или иным эффектом), но вот недельный вариант для меня самое то...

2 февраля 2026 14:37

И куда файлы с папки ворлд перекинуть нужно? 

2 февраля 2026 14:09

теперь и мне интересно, работало бы это у меняsnaychnoitochki

2 февраля 2026 14:07

Задумка интересная... Надеюсь, как написали раньше, не будет действительно "съедать" много ресурсов и тормозить игру, модов у меня многовато...
Но если не будет тормозить и работает как надо - это самое то для меня, кто и в жизни почти интроверт и в игре стараюсь не заводить своим симам кучу друзей, которые то и дело звонят по мелочам и т.п. Да, игра постепенно удаляет лишних, если не развиваешь отношения, но... Раздражает, когда хочешь иметь именно в друзьях всего 1-3 друга на одного сима, а в панели общения чуть не 20+ случайно встреченных симов... Пусть и медленно удаляемых...

Чтож... Буду тестировать... Посмотрю как у меня пойдет в игре...

2 февраля 2026 14:06

а поделишься скоро?

2 февраля 2026 14:04

Всем привет, подскажите пожалуйста, работал стрип клуб, все хорошо, зашел поиграть и нельзя поменять одежду работникам, на телефоне управления нет, только кнопка купить стрипуху, в панели где купить магазин не работают кнопки ну это итак все в курсе должны быть, обновил до последней версии викед, нифига не поменялось, а и деньги перевести не могу на счет стрипухи почему-то. Может фаил нужен какой отдельный теперь или что? Раньше все работало, просто викед установил и стрипуха была, а щас хз даже..

2 февраля 2026 13:42

Популярное за неделю

Команда сайта


Администратор

Редактор, переводчик

Переводчик