Каталог статей, Гайды и статьи, The Sims 4 - Статьи

The Sims 4 отмечает месяца национального латиноамериканского наследия


  Дата публикации: 6.10.2020, 17:49 · 2 394 · 0

  1. Описание
Привет, поклонники The Sims!

В честь Месяца латиноамериканского наследия в США мы объединили усилия с SOMOS EA и создали разнообразные блюда и предметы для редактора создания персонажа и режима строительства по мотивам разнообразных латиноамериканских культур. Ниже указан полный список, в котором вы найдете особый рецепт блюда и сможете приготовить его сами!

SOMOS EA — одна из групп поддержки сотрудников, задача которой — укрепить принципы культурного разнообразия в ЕА и создать атмосферу, в которой латиноамериканские сотрудники могут благополучно развиваться. Эта группа также информирует наши местные общины о доступности и возможностях в игровой индустрии. Мы бы без их помощи не справились! Команда SOMOS придумала множество идей, которые, по их мнению, олицетворяют их, их семьи и многообразие их культуры. И теперь большинство этих идей воплощено в игре! С обновлением к базовой игре, которое вышло сегодня, мы добавили новые предметы для редактора создания персонажа, рецепты и предметы для режима строительства. Один из предметов для редактора создания персонажа создал известный татуировщик Mister Cartoon, участвующий и в других проектах EA, среди которых FIFA 21 и Madden NFL 21!

Ниже представлен полный перечень предметов латиноамериканского наследия, которые появятся в игре после обновления: 

  • Новый объект: чименея (гриль)
  • Новые блюда на гриле: асадо, жареные плантаны, чурраско, пинчос, чорипан, чими, шашлыки с соусом чимичурри, кукуруза по-мексикански, жареная курица по-перуански
  • Садовый декор: горшки, деревья, указатели и вывески в стиле филетеадо для заднего двора, кухни или ресторана
  • Столовая мебель: стол и стулья с красочными рисунками
  • Одежда: панама, хуипиль, гуаябера и новые предметы одежды в стиле Mister Cartoon

Среди новых рецептов будет и доминиканский бургер «чими» с говяжьим или свиным фаршем, капустой и маюкечу (соус из майонеза и кетчупа) на булочке «пан де агуа». Иногда в него добавляют помиборы или лук, но никогда — сыр. В населенных доминиканцами районах США чими обычно продаются с чими-фургончиков, а в Доминиканской Республике киоски с чими стоят практически на каждом углу.

Чими занимает особое место в сердце члена группы SOMOS EA Джоан Поллард и ее сестры, доктора Жасмин Гарсия. «Чими напоминает мне о ночной жизни в Доминиканской Республике, — говорит Джоан, — с яркой и праздничной атмосферой, где музыка и еда играют большую роль. Протанцевав всю ночь напролет, невозможно не сделать остановку у фургончика с чими перед тем, как отправиться домой. Или угоститься чими на набережной, прогуливаясь с семьей по вечернему Эль-Малекону. Чими мне всегда напоминает о Доминиканской Республике. О семье, друзьях и хороших моментах. Чими вызывает ностальгию, но приятную». 

У Жасмин чими тоже ассоциируется со счастьем: «Каждое безудержное веселье всегда заканчивалось поеданием чими, и чими — идеальная кульминация прекрасно проведенного времени. Мне всегда нравилось есть чими в кругу семьи или друзей, и каждый раз был по-своему уникальным и запоминающимся».

Теперь ваши симы смогут создавать новые приятные воспоминания, наслаждаясь чими поздним вечером, да и вы тоже!
 

СПИСОК ИНГРЕДИЕНТОВ

  • ОСНОВНЫЕ ИНГРЕДИЕНТЫ ДЛЯ ЧИМИ ПО СЕМЕЙНОМУ РЕЦЕПТУ ДЖОАН: 
    • Маюкечу
      • полстакана майонеза
      • полстакана кефира
        • Необязательно: орегано, соевый соус, вустерский соус, апельсиновый сок, сахар, уксус.
    • Квашеная капуста
      • 1 кочан капусты (тонко нарезать)
      • Вода
      • 2 чайные ложки уксуса
    • Приправа «Софрито»
      • 1 красная луковица (нарезать)
      • 1 зеленый болгарский перец (нарезать)
      • тертый чеснок (по вкусу)
      • рубленая кинза (по вкусу)
      • соль и перец (по вкусу)
    • Мясо
      • Фарш из говядины, свинины или свиного окорока
    • пан де агуа или несладкие булочки
  • ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ИНГРЕДИЕНТЫ: 
    • нарезанные помидоры
    • нарезанный красный лук

Способ приготовления домашнего чими:

Приготовление капусты: Хорошо промойте и тонко нарежьте капусту. Добавьте воду и уксус и оставьте мариноваться на 5 минут. Выложите замаринованную капусту на сковороду, добавьте вустерский или соевый соус и готовьте, пока капуста не станет мягкой и почти прозрачной. Отставьте в сторону.

Приготовление маюкечу: Смешайте майонез и кетчуп. По желанию добавьте орегано, вустерский соус, несладкий апельсиновый сок, сахар и уксус. Отставьте в сторону.

Приготовление приправы для чими по рецепту Жасмин: Выложите нарезанный красный лук на сковороду и готовьте до полупрозрачного цвета. Добавьте болгарский перец и чеснок и готовьте, пока перец не станет мягким. Добавьте соль и перец и щедро посыпьте кинзой, чтобы приготовить софрито.

Приготовление мяса: Когда софрито будет готово, добавьте приправу в фарш и тщательно перемешайте. Раскатайте фарш в тонкий прямоугольник с закругленными углами и выложите на горячую сковороду или гриль. Во время приготовления мяса поливайте обе стороны соевым соусом.

Выложите готовое мясо на пан де агуа (можно взять кубинский хлеб или французский багет) и добавьте другие ингредиенты. Приятного аппетита в The Sims 4 и в реальном мире!

Информация
Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии к данной публикации.

Категории

Чат доступен только для зарегистрированных пользователей. Войдите в аккаунт для общения в чате.

Лента комментариев

что делать с этим?:768: (айй, скрин обрезался сам, но вроде видно ошибку)
Сегодня, 02:49
Вышел в ранний доступ полностью переработанный мод, пока только платный: Описание нового функционала Пост с файлом
Все скриншоты в архиве. Они понумерованы в соответствии с номером раздела.
Перевод всего поста с подробным описанием всех функций мода: текстовый документ
Сегодня, 02:00
Переобновление v2_3_2a 1/14/2026 
Добавлены отсутствующие файлы пакета, которые не позволяли открывать cas при редактировании или создании нового наряда!

Сегодня, 00:27
Да, хвосты!
Очистил полностью папку Game-cracked\Bin, скопировал туда всё содержимое папки Game\Bin и накатил сверху с заменой семь файлов от бразильцев. Всё заработало! Спасибо за подсказку!
В общем, так: если игра обновлена до 1.120.140.1020 через EA app, или через Steam, то Патч 1.120.140.1020 (Torrent от бразильского комьюнити) не нужен, у вас уже есть все эти файлы.

Сегодня, 00:16
У бразильцев в папке Update\Delta только португальский, а в Update\Data\Client\ английский, испанский и португальский.
Вчера, 22:34
Что есть в патче от бразаильцев, чего нет в официальной игре (со всеми разблокированными дополнениями), кроме папки bin?

Вчера, 22:22
на LL, автора пока никто не тегал, на патроне ничего нового нет
Вчера, 21:05
Этому моду точно нужно обновление. В логах ошибки выдает и присвоенные черты характера иногда исчезают, приходится заново назначать.
Вчера, 20:59
Статья была переписана и актуализирована.
Добавлены поясняющие пометки, чтобы было понятнее, какой файл и где используется при ручной установке.

Указанные файлы также предназначены для пользователей, у которых возникают проблемы с Updater’ом. В этом случае файлы можно вручную поместить в папку с Updater’ом и использовать их для дальнейшей установки, если нет возможности скачать их автоматически.

Эти файлы являются неотъемлемой частью статьи и перенесены в другие материалы не будут.
Вчера, 20:44
скачать больше нет, те кто залезет в раздел с ручной установкой сами на это пошли, вот пусть сами и разбираются
Все последующие сообщения на тему оформления статьи будут считаться офтопом и удаляться!
Вчера, 20:21
А замена 100%, хвостов не оставляет от старой версии? М.б. вычистить, а потом накатывать? Кеш?
Вчера, 20:17
Вы хотите сказать, что "бразильцы" еще ковыряют файлы игрового патча, а не только фикс лепят?
Вчера, 20:15
Ждём с нетерпением! Heart 
Вчера, 20:15
Ориентируйтесь на тех кто читает. Не настаиваю, но было бы хорошо всем пользователям, включая тех кому это не нужно. )
Сложно давать ответы на вопросы, когда в теме навалено "100500" вариантов установок.
Не учитывая моды где есть версии патреон + опциональные файлы мода + перевод, в приоритете кнопки "скачать" и "источник".

Вчера, 20:08
Тем кто читать не умеет, ни одна дополнительная тема не поможет
Вчера, 19:53
Нет нет, мне никаких потребностей закрывать нет нужды. Если вы переводите, пожалуйста)
Вчера, 19:29
Перевод, если там есть что переводить, я сделаю завтра для всех, как всегда бесплатно и фиксить ошибки будет без нужды, но если вам нужно закрыть какую-то потребность - выкладывайте, конечно)
Вчера, 19:26
Кому-то интересен перевод 187.13? Я просто готова поделиться, переводила для себя... перевод бесплатный, поэтому ошибки фиксите сами если найдете :4542-trolled:
Вчера, 18:35
потому что нада скачивать патч от бразильцов а потом кряк 
Вчера, 18:07
Ещё раз по пунктам:
1. До вчерашнего дня стояла 1.120.117.1030 в двух вариантах: в папке Game\Bin официальная от EA app, в папке Game-cracked\Bin пиратка (апдейтер сам предложил так сделать), остальные файлы у них общие. Можно было запускать и ту, и другую, обе работали без проблем.
2. Вчера EA app обновил игру до 1.120.140.1020, запускается, работает.
3. Скачал бразильскую папку Bin, положил в Game-cracked с заменой файлов, из этой папки игра не запускается.
В чём проблема?

Вчера, 17:59
В теме накидано разное. Отсюда путаница. Начиная с "шапки" Sims 4 Updater, с указанием авторов Anadius, aaros. А в теле развал от безымянных "бразильцев". Ранее я предлагал - отвязать от темы Анадиуса прочие околотемные варианты, как это сделано в других темах.., и это не сложно сделать.
 В итоге ошибаются даже пользователи которые относительно давно на сайте. А про новичков... можно увидеть наглядно ниже в сообщениях, какой там разброс версий.
Вчера, 14:09
Спасибо за совет! Я нашла решение в Шифт+Клик опциях, но не в настройках DoS или в чертах/мудлетах, а в Статистике! Т.е. Shift+Click на симке, ищем кнопку "Статистика..." и там находим нужную черту и ставим у нее значение "0" вместо "1". Видимо мод по умолчанию все навыки закидывает туда, просто не приобретенные имеют "0", а изученные "1".
Написала на случай если кто еще захочет что-то исправить или потестировать черту, а потом удалить без проблем (надеюсь)...

Вчера, 14:08
Так я вручную и обновляю:
Попробовал всё в папке Game-cracked\Bin поменять на бразильское, так игра вообще не запускается. 

Вчера, 13:59
написано же в обновлении ДЛЯ РУЧНОЙ УСТАНОВКИ 
Вчера, 13:44
Там всё тот же  v2.4.11, что и был, который выдаёт:
Your game version (1.120.140.1020) doesn't match the one available in the Updater (1.120.117.1030).
Updater doesn't have the newest game version yet. Try again later.
Попробовал всё в папке Game-cracked\Bin поменять на бразильское, так игра вообще не запускается.
Вчера, 13:35
потому что я не тот файл прекрепил, исправил
Вчера, 13:05
Вероятно, просто вписали цифры версии игры. В целом, в самой игре ничего не поменялось (в плане привязки), тк это обновлении/патч базы, фиксы багов + немного плюшек отсыпали. Более точно можно сказать когда накачу патч. Нужна инфа о файлах патча от бразильцев, там мультиязычная версия или региональная?
Вчера, 12:53
Прошерстила вроде все... Даже пыталась удалять черты/мудлеты через шифт+клик, искала через МССС... Пока не помогло... 

Я б "скрытые" все зачистил на проблемном симе. Возможно, поискал бы консольные команды, если они есть. Мод слишком замороченный, тоже, в своё время, экспериментировал с ним, отнимал много времени, в итоге снёс.
Вчера, 12:39
ссылка на кряк, такая же как на патч последний и весит также...
Вчера, 12:38
Ребят! Кто играл с модом - есть ли способ убрать у САБА черту, которую дала ему по ошибке? Я имею в виду те черты-способности (или что это), которые присваиваются Сабу при его прокачке, типа "Вечно невинный", "Несокрушимый" (названия по переводу) и т.п.
Взяла по ошибке способность "Жаждущая наказания". Тогда играла временно без перевода и не совсем правильно поняла суть этой "способности" - думала саба будет чаще ошибаться отказываясь от заданий и т.п. и соответственно ее/его нужно будет чаще наказывать, а оказалось что теперь саба автономно выполняет какие-то действия нарушающие правила и это часто сбивает задуманный мною процесс, т.к. прерывает текущее действие отменяя его... Возможно влияют какие-то другие черты, но у меня происходит минимум 3+ раз за сутки, если бы это было 1 раз, я бы смирилась... Причем описание подразумевает, что даже после полного обучения эти действия сохранятся, если я правильно поняла...
КОРОЧЕ - в связи с выше описанным - есть ли способ удалить эту черту без "танцев с бубнами" (типа клонирования этого же сима, но без черт характера и приобретения/назначения их заново, а также передачи навыков сделав предварительно скрины и т.п. и через тот же МССС вернуть потом навыки новому симу)...
Просто не хочется начинать с нуля (хотя пока отыграно не так много, всего 16 сим дней, но....)... Плюс эту симку я сделала уже Фавориткой (планирую часть заработка сделать на продаже обученных сабов) и она супруга своего Дома, беременна от него и т.п., в общем планировала пусть не династию, но развивать именно эту пару пока не надоест...
P.S. Или я "слепая" или, к сожалению, пока нет такой опции... Прошерстила вроде все... Даже пыталась удалять черты/мудлеты через шифт+клик, искала через МССС... Пока не помогло...

Вчера, 12:25
Сегодня планирую обновить перевод
Вчера, 11:35
Вы про это? Вроде как есть:
Вчера, 10:15
Всё заработало после обновления WW.
Вчера, 09:44
Пересекается со схожим модом от Зеро.
Вчера, 09:08
Скорее да, чем нет. Из 10 файлов мода у меня отключены 7. Именно из-за бездельников.
Вчера, 09:01

Популярное за неделю

Команда сайта


Администратор

Редактор, переводчик

Переводчик