Перевод модификации "Save Our Station!" [RU]

Перевод модификации "Save Our Station!" на русский язык. Проект "Кропотливый перевод"

Это только перевод мода, а не полный мод. Для корректной работы необходимо установить модификацию!

Модификация переведена по возможности литературно, однако могут быть логические или орфографические ошибки перевода

Краткое описание модификации: Данная модификация добавляет возможность возобновить работу метеорологической станции после отключения электричества. Починка станции является непростой, но очень интересной механикой, а также мод добавляет новые области для исследования на ванильной карте

Важный переведенный материал с официальной страницы мода:

Ремонт системы аварийного вещания

Ты...
...оказался в конце игры, когда вам нечего делать?
...хочешь исследовать новые области в Knox Country?
...хочешь принимать сводки погоды и оповещения о воздушном движении?

Спасите нашу станцию, чтобы оживить ваш опыт выживания, заставляя Автоматическую систему экстренного вещания время от времени страдать от перебоев в обслуживании. Отправляйтесь на метеостанции, разбросанные по округе Нокс, чтобы найти, диагностировать и починить систему вещания.

Как это работает

В конце каждого экстренного вещания будет сообщено о целостности системы, а также будет сообщено о состоянии системы экстренного вещания.

Как только в Нокс-Кантри отключится электричество, есть шанс, что система аварийного вещания выйдет из строя.

Системные ошибки

Когда происходит системная ошибка, сеть запускает самодиагностику — процесс, который может занять несколько дней. По завершении будет передано местоположение и диагностический код.

См. Н.П.С — Национальная погодная служба — Руководства по диагностике и реестры Н.П.С, чтобы найти и устранить проблему.

Руководство по диагностике Н.П.С расскажет вам, что не так, и что необходимо для устранения неисправности. Реест Н.П.С подскажет, где найти метеостанцию, попавшую в беду.

Войдите в диспетчерскую соответствующей метеостанции и выполните ремонт, щелкнув правой кнопкой мыши один из терминалов. После завершения ремонта следующая аварийная передача будет транслироваться громко и четко... до тех пор, пока не произойдет следующая неисправность!

Системные вторжения

Для более сложного опыта системные прерывания можно включить в настройках песочницы. Эти перерывы являются временными системными сбоями, во время которых система экстренного вещания будет недоступна.

Что нового в округе Нокс

На ванильную карту добавлено пять новых локаций на окраинах Вест-Пойнта, Риверсайда, Малдро, Розвуда и . Помимо метеостанций, каждая локация включает в себя дополнительные достопримечательности, такие как гоночная трасса, закусочная, уединенные дома и многое другое!

Новые предметы

Для устранения неполадок в системе экстренного вещания и поиска метеостанций в игру добавлено два новых предмета.

- Руководство по диагностике Н.П.С -
Руководство по диагностике Национальной погодной службы предоставляет информацию, необходимую для расшифровке диагностических кодов, выдаваемых системой экстренного вещания во время неисправности.

- Реестр Н.П.С -
Реестр Национальной погодной службы содержит расположение всех гражданских метеорологических станций, а также общий план основных дорог в округе Нокс. Тем не менее, вы не найдете его в обычном реестре Н.П.С, но, если повезет, кто-то мог записать его до начала события Нокс...

Параметры песочницы

Save Our Station теперь поддерживает параметры песочницы для настройки вашего стиля игры, такие как:

• Переключатель требование отказа Энергосистемы округа Нокс
• Переключатель для включения/отключения ошибок или прерываний.
• Профили надежности для определения частоты неисправностей и прерываний.
• Множитель времени скорости появления неисправностей и прерываний.

---

Метки: Русификации; локализации; переводы