Этот сайт использует файлы cookies и сервисы сбора технических данных посетителей (данные об IP-адресе, местоположении и др.) для обеспечения работоспособности и улучшения качества обслуживания. Продолжая использовать наш сайт, вы автоматически соглашаетесь с использованием данных технологий.
Русский перевод для 42-й билд-версии Project Zomboid.
Для работы мода на существующем сохранении выполните следующие шаги один раз:
1. Откройте главное меню. 2. Выберите «Загрузка». 3. Найдите нужную сохраненку. 4. Нажмите кнопку «Детали» внизу справа. 5. Перейдите в раздел «Моды». 6. Установите галочку рядом с модом Russian Translate. 7. Загрузите игру.
Таким образом, вы сможете активировать любые моды для уже существующих сохранений.
### Перевод и исправление багов в версии 42:
- В главном меню доступно меню настроек. - В настройках песочницы можно найти журнал выживальщика, нажав F1. - Добавлено около 3 тысяч предметов. - Реализованы новые виды животных, их пол, состояние и породы. - Введены новые перки и профессии с панелью навыков персонажа. - Добавлены новые машины с переводом марок в старом формате. - Появилось меню переливания жидкостей и меню рыбалки. - Улучшен крафт (около 95%), включая рецепты, отсутствующие в английской версии (например, рецепты сезонов роста и forge). - Добавлены новые журналы (теперь кузнечные и фермерские содержат информацию о том, чему они учат) и книги. - У предметов появились подсказки и описания крафта и строительства. - Расширены контекстные меню предметов, животных и других элементов. - Переведены новые состояния игрока, такие как запах и комфорт. - Переведено около 500 новых аудио-радио записей. - Переведены печатные издания (газеты, флаеры и брошюры), которые теперь можно читать. - Изменен размер шрифтов для длинных переводов, чтобы они помещались в нужные места. - Исправлен баг с отсутствием перевода категорий крафта и строительства (теперь перевод реализован в файле ISWidgetRecipeCategories.lua). - Переведены варианты сочетания ингредиентов в кулинарии (evovledrecipe). - Переведены имена и фамилии жителей Кентукки.
Метки: Русификации; локализации; переводы
Не рабочая ссылка? Или знаете о выходе новой версии? Сообщите нам в комментариях ниже. Спасибо! Если вы хотите стать автором публикации или опубликовать свой перевод, пожалуйста, воспользуйтесь формой обратной связи.
Информация
Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии к данной публикации.
Это всё-таки не совсем то, что нужно. Во-первых, составлять плейлисты при наличии более двадцати тысяч установленных анимаций — довольно муторное дело, а во вторых, хотелось бы просто в настройках симки указать, что она никогда не будет, например, заниматься сексом на полу и в бассейне, другая анальным сексом, третья оральным, а четвёртая вообще бережёт девственность и не приемлет ничего, кроме ручного и орального. Всё как в жизни... Странно, что Турбодрайвер не додумался до такой очевидной и само собой напрашивающийся опции.
Файл Zero_Multi_AssignNPCRoles_Private_Filters.package должен раздаваться отдельной ссылкой, а не как основной мод. Сам автор разделяет его (мод) на Zero_Multi_AssignNPCRoles_Public.package и с приват-фильтром. Этот файл это видение автора мода на свою игру, свои настройки фильтра. Он не подходит всем.
Ранее Zer0 писал (дословная цитата):
The filters have been removed and made private, too many people were having problems with them, and I have my preferences regarding the random townies, my filters are tuned for the way I play, therefore I don't want to edit them in a different way.
Что в вольном переводе гугла:
"Фильтры были удалены и сделаны приватными, слишком много людей испытывали с ними проблемы, и у меня есть свои предпочтения относительно случайных горожан, мои фильтры настроены под мой стиль игры, поэтому я не хочу редактировать их по-другому."
Думаю, мало что изменилось в данном подходе. Крч, если есть сомнения, то ставьте обычную версию. Хотите пощекотать себе нервы в игре, ставьте с фильтром.
Можно отключить диапазон анимаций, просто анимацию только для всех симов сразу. А можно пользоваться исключительно ранее заготовленными плейлистами, чтобы "контролировать" анимации конкретного сима.
Ничего не понятно: В обновлении 04.08.2025 основной мод не изменился, обновлён только Private Filters, но тот, что предлагается здесь (1 117 956 байт), отличается по размеру от того, что на источнике (998 398 байт). Какой ставить? Кстати, никто так и не объяснил, для чего этот Private Filters нужен?
Столкнулась с такой проблемой, что совсем не работают ритуалы на костях. Провожу их ночью, как положено, у сима немного снижена энергия (ибо без этого он не позволяет проводить ритуалы), но я жму на кости и просто не появляется окошка "Ритуалы". В последние разы, когда оно появлялось, то не могла на него нажать, ибо писало "ИмяСима уже молодой". Уже не знаю даже, как играть с этим модом, потому что без ритуалов он по сути бесполезный
у меня так было, когда был включен впн на компе. когда отключила, все норм загрузилось, без ошибки. но, может, просто на четвертой попытке повезло :,> так что не утверждаю на 100%
Просто инфо для пользователей: часть мода так и не переведена, переведена большая часть, но последние строки встроенного перевода на чистом английском.
Методом многочасовых тестов,оказываеться что этот мод ещё и ломает инвентарь винных полок, делая их общими, тоесть если ты поставишь бутылку вина из "Basemental Drug/Alcohol" в одну из полок,она будте отображаться и на других полках что есть на участке. Но бутылка одна, просто как будто одновременно находиться во всех винных полках. Плюс баг анимаций и ошибка 'max_inventory_size' при взаимодействии ' Хранить бутылки с вином' и ещё какая-то ошибка при при взаимодейстии ' Удобрить всё...' на растениях. Тестил на версии игры 1.116
Спасибо! Как раз нашла понравившийся клуб, но на данный момент не хочу своих симов делать владельцами, но для их "досуга"... Значит по большей части правильно поняла алгоритм работы... :-) В общем еще раз спасибо! Как раз уже набрала из галереи понравившихся симок и симов, осталось донастроить их через Ниссу и задать им роли... В общем спасибо за быстрый ответ!
1. Да, все будет работать. 2. Нужно вначале стриптизерш назначить проститутками, для этого нужно зайти под ними и наняться на работу "проститутки из мода Nisa" от их имени, затем можно перевести их в раздел не играемых семей и далее они должны автономно с клиентами иногда заниматься сексом на работе. Ну и конечно же для любых играемых симов смогут предоставлять настроенные для них ранее услуги. По поводу черты лота "Эскорт колл-центр" точно не знаю. Я по моему ставил ее на свой стрип-клуб, когда я с ним играл, но не уверен, что она необходима для НПС.
Добрый вечер! Господа и Дамы знатоки мода, подскажите пожалуйста по поводу Стрип-клубов! Играла когда-то давно (вроде больше 1,5 лет назад, если не больше не использовала клубы, только обычный WW) и тогда зашло, но... Сейчас я хочу снова попробовать поиграть со стрип-клубом (далвее СК) в моем игровом мире, но есть вопросы: 1) Я хочу, чтобы в моей игре был СК, но не хочу чтобы моя семья им управляла... Если я создам какой-то "левой" семьей (а скорее симом-одиночкой) СК, найму нужных персов, выставлю цены и т.п., а потом переведу владельца СК в раздел неиграемых семей, то останется ли СК рабочим: Т.е. если настрою время, то будет ли он без моего участия запускаться вовремя и т.п.?! 2) Вопрос по связке с NWP - я хочу чтобы в СК был не только стриптиз, но и автоматическая прост-ия (т.е. чтобы NPC-проститутки сами принимали "заказы"). Подскажите, плиз, как это сделать? Нужно ли добавлять лоту черту "Эскорт колл-центр" (или как там она называется)? Возможно ли чтобы как в первом вопросе чтобы все было автономно? Т.е. чтобы мои симы-одиночки приходили в клуб и могли нанимать не только для "танцев"... В общем - кто знает, подскажите, плиз., по поводу автономной нормальной работы СК! С обычной, когда все сам запускаешь и контролируешь, все более-менее понятно...
Добрый день! Правильно ли я понимаю, что чтобы в городе был рабочий стрип-клуб НЕ принадлежащий мне (чтобы мои симы могли приходить туда развлечься и т.п.) я должна купить построенный стрип-клуб кем-то другим из НЕ игровых симов, все настроить (цены и т.п.) и тогда переключившись на свою семью я смогу посещать его как обычный клуб? Но если это так, то есть ли способ сделать так, чтобы владелец клуба его не продал и т.п. (я за него играть не собираюсь, но все-таки). Просто хочу иметь рабочий стрип-клуб в своем игровом мире, но не хочу следить за ним сама... Причем в идеале чтобы это был стрип-бордель, а не просто стрип-клуб (Нисса установлена, вопрос только будет ли это работать при отсутствии моего управления)...
эта механика пришла с допом про старшую школу, на подростках даже на чистой игре работает через пень-колоду. устроена так, что у мужчин, если поставлена в касе галочка, во время сна борода отрастает на один этап. выбрать этапы роста бороды нельзя, они идут друг за другом по умолчанию, как ЕА определила(
2017-2025. 18+ |
Политика конфиденциальности |
Мобильная версия сайта |
RSS |
Обратная связь
Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии к данной публикации.