Перевод модификации "Wolf Extraction Quest" [RU]

Перевод модификации "Wolf Extraction Quest" на русский язык. Проект "Кропотливый перевод"

Это только перевод мода, а не полный мод. Для корректной работы необходимо установить модификацию!

Модификация переведена по возможности литературно, однако могут быть логические или орфографические ошибки перевода

Краткое описание модификации: Данная модификация добавляет возможность опровергнуть утверждение "Это история вашей смерти" и продвигаясь по квесту дойти до зоны эвакуации после чего вызвать вертолет и эвакуироваться, давая вам возможность выжить в конце своей истории... Или же нет?

Важный переведенный материал с официальной страницы мода:

Ты можешь:

• Установите максимальное количество дней для достижения точки эвакуации (или отключите его)
• Установите количество дней ожидания до того, как радиосигнал, необходимый для вызова вертолета, станет активным (или отключите его)
• Выберите зону эвакуации (5 точек в Луисвилле, 2 в Малдро, 1 в Марч-Ридж в настоящее время) или выберите ее случайным образом.
• Установите продолжительность финального события эвакуации... больше часов, больше зомби! (Вы знаете, что происходит, когда над вами пролетает вертолет, верно?!)
• Выберите, должны ли вы оставаться рядом с точкой эвакуации в течение всего времени эвакуации (ограниченный режим).
• Выберите окончательный множитель сложности события извлечения (см. примечания).
• Начните с предмета, необходимого для эвакуации (военная рация)

Примечания

• Сложность финального события является ориентировочной и может сильно разниться, в зависимости от количества зомби в округе, поэтому настоятельно рекомендуется сначала очистить область эвакуации.
• Предмет, необходимый для вызова вертолета, — это обычная военная рация, которую обычно можно найти в военных сундуках.
• Автор добавил небольшой шанс найти предмет в телах солдат и полицейских.
• Мод создан и протестирован в одиночной игре. Работа в мультиплеере вероятно возможна, хотя бы частично. Никаких гарантий насчет мультиплеера автор не дает
• Чтобы снова открыть графический интерфейс отслеживания извлечения, щелкните правой кнопкой мыши в пустом месте.

---

Метки: Русификации; локализации; переводы