The Dizzy Isy Save File RUS ver.Оригинальный пост.
Страница автора сохранения:
https://islerouxsims.tumblr.com/Группа переводчика ВК:
Ocean soulЧем примечательно это сохранение:— 160 новых клубов с сюжетной подоплекой и конкуренцией.
— Все городки перестроены в едином стиле.
— Добавлено множество общественных участков.
— Персонажи с продуманной сюжетной линией, интригами и тайнами. Симов от EA нет, но есть пасхалки и отсылки. Даже у официантки в кафе или вашего дворецкого будет своя семья, история и отношения. Сбежавшие подростки, любовные треугольники, измены, разводы - всё есть. Автор очень сильно заморочилась. И мне было интересно просто даже изучать истории персонажей, заходить в их дома и рассматривать семейные фото.
— Новые праздники в календаре.
Что сделано переводчиком:— Переведены все клубы и их описания.
— Переведены имена всех симов и и описания их семей.
— Переведены названия миров и их описания (где-то описания от ЕА, а где-то новые от islerouxsims согласно новым семьям и застройкам)
— Переведены новые праздничные традиции.
— Переведены названия общественных участков и жилых домов.
— Добавлены мои собственные описания для новых общественных лотов, чего у автора не было. А также для некоторых семей, где описание отсутствовало. Все согласно сюжетной основе автора.
Грешки:
- Я не профессионал, а потому не сомневаюсь, что кто-то мог бы сделать лучше, но сделала я.
- Также у симов без домов может быть несоответствие между их именами и именами, упомянутыми в описании или названии семей. Это вызвано тем, что перевод делался преимущественно через Sims 4 Studio, где имена симов и описания семей находятся в разных разделах, сверять вручную в игре - это куча времени, а я и так потратила его на этот проект немало. Перевод делался в первую очередь для себя, и меня это не смущает. Если будет смущать вас - можно подправить самостоятельно.
- ЕАшные описание жилых домов я не переводила, а просто удалила. Все равно они не соответствуют перестроенным лотам.
Требуется: - Все дополнения и каталоги, кроме Батуу.- More Club and Holiday Icons-
Custom Club Activities ProjectЖелательно иметь:- MC Command Center by Deaderpool.
- townieoverhaul by Bienchen.
- realmofmagicsituationoutfitfix by Bienchen.
- NPCC By Paulson.
- Stop Arriving at Club Gatherings On Bikes by Simvasion.
- Eco Lifestyle Interactions Fixes by Simvasion.
Путь установки:C:\Users\Home\Documents\Electronic Arts\The Sims 4\savesСделайте, пожалуйста, бэкап своих сохранений или хотя бы убедитесь, что в папке нет других сохранений с именем "Slot_00000005.save"
Метки:
Русификации; локализации; переводы, Сохранения
2017-2026. 18+ |
Политика конфиденциальности |
Мобильная версия сайта |
RSS |
Обратная связь
Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии к данной публикации.