Этот сайт использует файлы cookies и сервисы сбора технических данных посетителей (данные об IP-адресе, местоположении и др.) для обеспечения работоспособности и улучшения качества обслуживания. Продолжая использовать наш сайт, вы автоматически соглашаетесь с использованием данных технологий.
Русская озвучка для Resident Evil 3 теперь доступна!
Мы рады сообщить о завершении работы над озвучкой игры. В процессе работы мы внесли значительные изменения в текст, исправили ошибки официального перевода и даже добавили нецензурную лексику (да, в озвучке есть мат!).
Кроме того, мы переделали субтитры, чтобы они соответствовали озвучке, и провели укладку. В общем, было проделано много работы, и мы надеемся, что вы оцените наши усилия, а также работу актёров.
Если вы хотите играть с русской озвучкой, скачайте русификатор. Делитесь впечатлениями, рассказывайте о проекте друзьям, подписывайтесь на нашу группу и канал на YouTube. Приятной игры! Авторы
Куратор проекта: spider91
Спонсор проекта: Кирилл Надёжин
Роли озвучивали: Джилл Валентайн – Екатерина Дмитрова Карлос Оливейра – Петр Гланц Тайрэлл Патрик – Игорь Куликов Николай Зиновьев – Сергей Чихачев Натаниэль Бард – Алексей Щегорский Михаил Виктор – Сергей Пономарев Брэд Викерс – Александр Ганс Роберт Кендо – Дмитрий Рыбин Дарио Россо – Сергей Коптин Мерфи Сикер – Виталий Кашеваров Эмма Кендо – Екатерина Дмитрова Марвин Брана – Валерий Козлов Рики Скрим – Владимир Коваленко Медсестра – Екатерина Луценко Сканнер клиники – Лена Лунина Система безопасности – Лена Лунина Голос лаборатории – Рута Новикова Голос оповещения об ударе – Екатерина Луценко Пилот вертолета – Ярослав Кривоногов Голос метро – Vyacheslav Stifflerstiv Предсмертная запись – Влад Борисов Громкоговоритель-женщина – Екатерина Дегтева Полицейская рация – Владислав Андрейченко Спасатели – Александр Кузнецов Жители – Александр Луговский, Дмитрий Лунёв Голоса из вступительного ролика – Рина Чернышова, Лена Лунина, Vyacheslav Stifflerstiv, Ярослав Кривоногов, Валерий Козлов, Никита Петров
Работа со звуком: Екатерина Дмитрова Техническая часть: spider91 Перевод, редактура и укладка: spider91 Тестирование: spider91
ТРЕБОВАНИЯ:
Версия игры: 5269288 [Steam]
УСТАНОВКА:
Следуйте инструкциям инсталлятора. Установка полностью автоматическая.
УДАЛЕНИЕ:
Зайдите в директорию Install_Rus_Snd и запустите файл unins***.exe.
Не рабочая ссылка? Или знаете о выходе новой версии? Сообщите нам в комментариях ниже. Спасибо! Если вы хотите стать автором публикации или опубликовать свой перевод, пожалуйста, воспользуйтесь формой обратной связи.
Информация
Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии к данной публикации.
Нужно перейти по ссылке, что в том окне есть, авторизоваться, получить кракозябру и скопировать ссылку сверху браузера и вставить в то окно, из которого начинали
Опять же как вы читаете? Нигде не было написано, что нужны все кряки между вашим и последним, нужен только тот кряк, который предназначен для той версии, до которой вы обновляетесь.
Извините, у кого-то есть файл Sims4_Patch_1.116.223.1030_from_1.116.202.1030? Через оф. сайт скачать не получается, пишет нет такого файла. Пробовала через Opera, Yandex, Chrome и Fox скачать
Warning: opendir(/home/users/v/vitavet/domains/sims4.vpstd.ru/wp-content/cache/db/remain ing//834): failed to open dir: No such file or directory in /home/users/v/vitavet/domains/sims4.vpstd.ru/wp-content/plugins/w3-total-cache/ Util_File.php on line 158
Новыми правками с учетом веса симов, комплекции и т.п. В самой игре романтика между П и В нет и не будет, а то, что есть - по сути костыль облепленный скотчем. Без обид, когда П и В милуются, лучше смотреть в сторону, О-о, а когда они вухаются, инструмент у ВМ у некоторых подростков чуть ли не из гланд проскакивает. Маленькие они ишо, а дядьки большие!
Ага. Откат у болезни и продолжительность сокращены - но, этого мало. Лечить болячку один лекарь придется, а вы попробуйте собрать компоненты для одного лекарства. В луже попросил настойку эмоций - приходи потом, сорвал цветок - приходи потом, а их надо в рецептах и по 2 штуки в некоторых. Если раза 3-5 в земле копошился - получи болячку, мол руки не моешь. Схавал тублетку - здоровый и бодрый, вторую такую нужно выпить через день, а то и через сутки, а порыть землю 3-5 раз, занимает минут 5-10. К чему это я. С таким раскладом мода, без учета всяких разных околоаптечных дел - сим будет болеть хоть и не долго, но часто. Ласты двинет скорее! Как фейские вампирюги.
Кто нибудь сталкивался с тем, что в Sims4 1.116.202 при использовании патреон/публичной WW (186.8/184i) ломаются некоторые анимации между взрослым и подростком? Между взрослый-взрослый и подросток-подросток все нормально работает. Например вот тестирование стандартного взаимодействия "Поцеловать" (новосгенерированая папка Electronic Arts + WW в нее установлен, новая игра). Как это фиксить?
2017-2025. 18+ |
Политика конфиденциальности |
Мобильная версия сайта |
RSS |
Обратная связь
Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии к данной публикации.