Файлы » Моды для игр » Моды для Resident Evil 3

Русификатор звука для Resident Evil 3 v1.0 by R.G. MVO

(93 МБ)

Автор:
  22-10-2020, 10:08 · 158 · 0
  Опубликовал: 2024end

  1. Описание

Русская озвучка для Resident Evil 3 готова!

Да, всё верно, это не просто громкий заголовок, а релиз озвучки RE3! Проект полностью завершен и мы рады представить его на всеобщее обозрение.

Мы значительно переработали текст, исправили ошибки официального перевода, убрали цензуру (ДА, В ОЗВУЧКЕ ЕСТЬ МАТ!!!), провели укладку и даже переделали субтитры, чтобы они соответствовали озвучке. В общем было проделано довольно много работы и, мы надеемся, вы оцените наш труд, а также труд актеров.

Качайте русификатор, играйте, делитесь впечатлениями, рассказывайте о проекте друзьям, подписывайтесь на группу и на наш ютуб-канал, ну и приятной вам игры!
 
Авторы
Куратор проекта: spider91

Спонсор проекта: Кирилл Надёжин

Роли озвучивали:
Джилл Валентайн – Екатерина Дмитрова
Карлос Оливейра – Петр Гланц
Тайрэлл Патрик – Игорь Куликов
Николай Зиновьев – Сергей Чихачев
Натаниэль Бард – Алексей Щегорский
Михаил Виктор – Сергей Пономарев
Брэд Викерс – Александр Ганс
Роберт Кендо – Дмитрий Рыбин
Дарио Россо – Сергей Коптин
Мерфи Сикер – Виталий Кашеваров
Эмма Кендо – Екатерина Дмитрова
Марвин Брана – Валерий Козлов
Рики Скрим – Владимир Коваленко
Медсестра – Екатерина Луценко
Сканнер клиники – Лена Лунина
Система безопасности – Лена Лунина
Голос лаборатории – Рута Новикова
Голос оповещения об ударе – Екатерина Луценко
Пилот вертолета – Ярослав Кривоногов
Голос метро – Vyacheslav Stifflerstiv
Предсмертная запись – Влад Борисов
Громкоговоритель-женщина – Екатерина Дегтева
Полицейская рация – Владислав Андрейченко
Спасатели – Александр Кузнецов
Жители – Александр Луговский, Дмитрий Лунёв
Голоса из вступительного ролика – Рина Чернышова, Лена Лунина, Vyacheslav Stifflerstiv, Ярослав Кривоногов, Валерий Козлов, Никита Петров

Работа со звуком: Екатерина Дмитрова
Техническая часть: spider91
Перевод, редактура и укладка: spider91
Тестирование: spider91

ТРЕБОВАНИЯ:

Версия игры: 5269288 [Steam]

УСТАНОВКА:

Следуйте инструкциям инсталлятора. Установка полностью автоматическая.

УДАЛЕНИЕ:

Зайдите в директорию Install_Rus_Snd и запустите файл unins***.exe.

ИСТОРИЯ ИЗМЕНЕНИЙ:

Версия 1.0 от 07.10.2020

• Первая версия.

Фильтры: Музыка; звуки; озвучка; аудио, Русификации; локализации; переводы
Кликните на изображение чтобы обновить код, если он неразборчив

Категории

Мини-чат

Лента комментариев

Лолка
я его скачал, но не знаю, что с ним делать. Антивирусы выключены.
Сегодня, 07:35
Katfarrr
Здравствуйте, а перевод уже есть или его надо скачивать отдельно?  
Сегодня, 06:43
ratanata
для какой версии эти симки?у меня пишет,что они для более новой версии,а у меня и так последняя версия 

Сегодня, 01:08
Исправил, спасибо
Вчера, 21:14
юлия
если в архиве было ,значит два ставила ,потому что оттуда я все кидала. спасибо за помощь)
Вчера, 20:21
Артём
Ссылки не работают
Вчера, 20:06
Nelson
Не работает, антивирус выкл. Не советую

Вчера, 19:51
Артём
Нету к сожелению
Вчера, 18:35
Зульфия
  1. Здравствуйте у меня не все переводы видны , я не могу понять где отключать генерацию симов от игры . Помогите пожалуйста  .Заранее спасибо .
Вчера, 16:28
Было бы не плохо чтобы нас побаивались НСП 😊 У своих фобий и так навалом.
Вот кто-нибудь бы придумал мод, что бы "Магистра" почитали другие вампиры.
А то качаешь, качаешь навыки и всем новорожденным на тебя до фени.
Никакого уважения к старейшинам, а моей симке уже почти 2000 лет))))
Вчера, 16:15
DaniL001G
Ты сделал ообновление???

Вчера, 16:15
аркей
обновите перевод пожалст
Вчера, 15:56
Смотря как они установлены, в глубь папки не стоит, максимум одна папка
Вчера, 15:39
Пир горой. 😊 Очень интересная задумка. Но на мой взгляд нужна корректировка. Были баги.
ЧТО НЕ ПОНРАВИЛОСЬ:  Вампиры ведут себя как одержимые ни какого этикета к донарам.
Они просто пьют и пьют как будто с цепи сорвались.
ЧТО ПОНРАВИЛОСЬ: Что мод в виде вечеринки, событие работает до утра, вампиры довольны.
Вчера, 15:38
Очень нравится сохранение, играю уже день третий не могу налюбоваться на строения. Спасибо!
Вчера, 15:30
Полезный мод. Спасибо
Вчера, 15:25
Если убрать блестки растений как мы тогда узнаем, что растение готово к следующей стадии качества? 
Вчера, 15:23
Можно мод не использовать. Возьмите побег и привейте к яблоне или груше. Фруктон не будет выделиться на груше и свечения не будет.
Вчера, 15:21
Что то удивительное, надо попробовать 😊 
Вчера, 15:19
Ели я не ошибаюсь то автор этого шедевра Медный Лотос. Очень давно пользуюсь ее творениями для сада, очень старательный автор своих работ. Что по поводу тыквы: Реалистичная ботва и плод (если поставить мод) ее можно вырезать и готовить. Растение меняет цвет листвы сезонно появляются красивые цветочки. Очень качественное растение и украсит огород. Рекомендую! 🍁  👍 
Вчера, 15:17

Друзья сайта

В тылу врага - моды, аддоны и другое! Mods-game.ru - Мир игровых модов
Модляндия - страна модификаций
Моды на Скайрим Hero instinct - 2D Game