Файлы » Моды для игр » Моды для The Sims 4 (1.120)

Пригласить Выпить / Call to Drink (06.12.2025)

Compatible

Автор:
  11.12.2023, 14:09 · 15 451 · 10 · Версия файла: 3.0 · Версия игры: 1.120
  Обновлено: 14.12.2025, 11:06 — Обновлено от 06.12.2025 - [Admin]
  Опубликовал(а): Admin

  Переведено на русский язык  

  1. Описание
  2. Похожие материалы
Хотите пригласить друзей выпить что-нибудь во время вечеринок? Теперь у вас есть такая возможность! Этот мод добавляет функцию приглашения других симов на выпивку, когда вы подаете напитки.

Взаимодействие доступно на следующих игровых предметах:
- Поднос для напитков
- Роскошный поднос для напитков
- Бочонок с соком
- Фонтан с напитками
- Кофемашина
- Чайный набор

При взаимодействии с бочонком с соком вы сможете пригласить только одного человека за один раз из-за анимации. Однако, для всех остальных объектов, всем находящимся рядом персонажам будет предложено выпить.

Перевод от Ser_Kisyan: Скачать (GD) (Origamika)
Перевод от TiashaСкачать (Tiasha Sims)

Для мода требуется XML Injector
Метки: Игровой процесс; геймплей
 Скачать Источник
Не рабочая ссылка? Или знаете о выходе новой версии? Сообщите нам в комментариях ниже. Спасибо!
Если вы хотите стать автором публикации или опубликовать свой перевод, пожалуйста, воспользуйтесь формой обратной связи.

Обсуждение материала:
Комментариев: 10
  1. Niclaus
    +3 Niclaus [Посетители] (5 ноября 2024 08:18) #2
    По поводу переводов (там всего одна строка)
    У автора мода, встроенный: "Пригласить распить напитки"
    У Ser_Kisyan: "Позвать всех выпить"
    У Tiasha Sims: "Пригласить выпить"
    Выбирайте по вкусу!
  2. Ольга
    -11 Messalina [Посетители] (11 декабря 2023 16:54) #1
    А куда приглашают выпить? Домой или в бар? Может, всё-таки позвать выпить? Или это перевод не на русский язык?  Policeman 
    1. Дарья
      +5 SoDisid [Посетители] (11 декабря 2023 18:01) #0
      А куда зовут выпить? В бар, в паб или на лавочку у подъезда? Огласите весь список, пожалуйста  Lol
    2. EatMeRaw
      +5 EatMeRaw [Посетители] (11 декабря 2023 18:24) #-1
      Вас, может, и зовут собутыльники под окном, а приличных людей приглашают  Lol
    3. Владимир
      +4 lime_still [Посетители] (11 декабря 2023 19:33) #-2
      Зачем же показывать своё невежество
      1. Ольга
        -5 Messalina [Посетители] (12 декабря 2023 01:01) #-3
        Ожегову расскажите какой он был невежественный, когда писал свой толковый словарь.
        1. Дарья
          +4 SoDisid [Посетители] (12 декабря 2023 03:24) #-4
          Хорошо, давайте откроем словарь Ожегова. Информация взята с сайта https://slovarozhegova.ru 

          Такое толкование в словаре дано к слову "Пригласить": "ПРИГЛАСИТЬ, -ашу, -асишь; -ашенный (-ен, -ена); сов., кого (что). 1.Попросить прибыть, прийти. П. в гости. П. на праздник. 2. Попросить выполнить какую-н. работу, поручение. П. быть участником чего-н. П. наработу. П. консультанта. П. на заседание. \ несов. приглашать, -аю, -аешь.II сущ. приглашение, -я, ср. II прил. пригласительный, -ая, -ое (к 1 знач.).П. жест.П. билет. "

          Вот такое - к слову "Звать" ("Позвать"): "ЗВАТЬ, зову, зовешь, звал, звала, звало; званный (зван, звана, звано);несов., кого (что). 1. Голосом, сигналом просить приблизиться. 3. на помощь. 2. Приглашать куда-н. 3. в театр. 3. в гости. 3. кого (что) кем или им., или(при вопросе) как. Именовать, называть. Отец зовет сына Ванюшей (Ванюша). Ребенок зовет няню мамой. 4. зовут, авали и (прост.) звать кого кем или им., или (при вопросе) как. Указывает на личное имя кого-н. Как тебя зовут(звать)? Мальчика зовут Вася (Васей). Этого человека звали Иван Иванович(Иваном Ивановичем). Зовут зовуткой, а величают уткой (ответ на вопрос об имени того, кто не хочет его назвать; разг. шутл.). * Поминай как звали(разг.) - бесследно исчез, пропал. II сов. позвать, -зову, -зовешь; позванный (к 1 и 2 знач.). II сущ. зов, -а,м, (к 1 и 2 знач.). Откликнуться на з, Явиться без зова."

          Жирным шрифтом я подчеркнула толкования, наиболее близкие к этому моду. К слову "Пригласить" в том числе значение "Попросить прибыть, прийти". Чуть ниже - "Попросить выполнить какую-нибудь работу, быть участником чего-то". При нажатии на это действие персонаж просит других подойти к определённому объекту и взаимодействовать с ним, чтобы взять напитки и стать участниками распития - это как-то расходится с толкованием слова "Пригласить"? На мой взгляд - нет. Забавно, что даже для слова "Позвать" в одном из значений указано: "Пригласить куда-нибудь". 
          1. Дарья
            +5 SoDisid [Посетители] (12 декабря 2023 03:26) #-5
            Теперь по существу. Перевод словосочетания Call to Drink как "Пригласить выпить" как-то искажает действительность? Может быть, там персонаж на самом деле достаёт телефон и звонит (исходя из альтернативного перевода глагола Call) другим персонажам, и только тогда они приходят пить? Да нет, в игре всё так, как указано в описании мода. Кому-то не понятно, что произойдёт, если нажать на действие "Пригласить выпить"? Лично мне всё ясно. А если кто-то из игроков столкнулся с затруднениями - отпишитесь, пожалуйста, об этом в комментариях.

            Ну и в заключении скажу, что будь вы хоть Ожеговым, хоть Далем, хоть автором любого другого толкового словаря - вы начали общение в этой ветке с хамства и оскорбления труда переводчика, чем сразу же показали своё невежество, в чём я согласна с комментатором выше. Извините, но в выражении: "Или это перевод не на русский язык? *ехидный смайлик*" конструктивной критики я не вижу. Подобные сообщения выглядят не как желание указать автору на, по-вашему мнению, ошибку, а скорее как желание "докопаться" и выразить свой негатив. На этом предлагаю закончить обсуждение. Всего вам доброго! 
            1. Niclaus
              0 Niclaus [Посетители] (12 декабря 2023 05:27) #-6
              Что бы избежать неоднозначностей, я бы перевёл как "предложить".
            2. Кристина
              +4 Korso [Переводчики] (12 декабря 2023 11:51) #-7
              Так оно и так однозначно. "Пригласить выпить" вне словаря Ожегова - устоявшееся выражение. А со словарем - слово "пригласить" используется и с местом назначения, и с процессом, и с событием. Ну т.е. его использование правомерно и при предложении выпить, и при просьбе пройти на хрен. А менять перевод под каждого, кто не умеет пользоваться своей речью - ну так себе идея.
              Лично мне, на мой вкус, нравится больше слово "предложить", но это именно что вкусовщина, а не придирка к переводу.
Информация
Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии к данной публикации.

Категории

InZOI [11]
R.E.P.O. [8]
Hogwarts Legacy [26]
God of War [4]
Arma 3 [8]
Age of Wonders: Planetfall [22]
The Sims 4 [4737]
The Sims 3 [47]
The Sims 2 [6]
Tales of Arise [6]
Baldur's Gate 3 [1]
Manor Lords [2]
The Last Caretaker [9]
Panzer Corps [1]
MiSide [20]
Palworld [4]
People Playground [15]
Garry's Mod [2]
Friday Night Funkin [3]
Crusader Kings 3 [3]
Horizon Zero Dawn [2]
Starfield [1]
Workers & Resources: Soviet Republic [53]
DRAGON BALL: Sparking! ZERO [10]
Resident Evil Village [3]
Resident Evil 3 [1]
Resident Evil 4 (2023) [2]
Valheim [48]
Heroes of Annihilated Empires [6]
The Elder Scrolls 4: Oblivion (2025) [2]
The Elder Scrolls Online [16]
TES IV: Oblivion [5]
TES V: Skyrim [48]
Skyrim Special Edition [3]
Morrowind [10]
Project Zomboid [655]
CryoFall [9]
RimWorld [89]
GTA 5 [9]
GTA: Vice City [1]
GTA San Andreas [13]
Hearts of Iron 4 [9]
Stardew Valley [125]
Minecraft [24]
7 Days to Die [30]
Terraria [5]
Cyberpunk 2077 [20]
Heroes of Might and Magic V [1]
Sekiro: Shadows Die Twice [13]
Crysis [16]
Starbound [167]
Doom II [3]
Don't Starve Together [7]
ATOM RPG [3]
Factorio [14]
Battlefield 2 [3]
Sins of a Solar Empire [3]
Surviving Mars [45]
Stellaris [2]
Half-Life 2 [2]
Star Wars: Empire at War [5]
Warhammer 40,000: Dawn of War [4]
Noita [9]
Custom Order Maid 3D 2 [5]
Other mods [55]
Oxygen Not Included [216]
Call of Duty (серия игр) [83]
Astroneer [4]
Torchlight II [2]
Among Us [37]
Satisfactory [6]
Europa Universalis IV [73]
Warcraft 3 [53]
Company of Heroes [36]
Fallout (серия игр) [63]
Mount & Blade [26]
Mount & Blade 2: Bannerlord [15]
Warband [12]
Sudden Strike [201]
Чат доступен только для зарегистрированных пользователей. Войдите в аккаунт для общения в чате.

Лента комментариев

а как же квартиры номенклатуры? Сан-Мишуно, все-таки, не дальний-Эвергрин-выселки  Grin 
Сегодня, 21:19
не получается выбрать черту характера наркодиллер, потому что ее нет, хотя введен сначала testingcheats true и cas.fulleditmode. (получилось)

Сегодня, 20:13
Я скачивала по отдельности, но активировать ничего не смогла. Не пишет, что есть что-то новое. Что можно проверить в таком случае?
Сегодня, 18:59
Мужчина - это уже взрослый человек. Юноша - это молодой мужчина. А вот у женского пола всё гораздо сложнее...
В самом игровом процессе аббревиатуры типа SFW/NSFW вообще не нужны. Это мб в хелпах всяких, но не геймплее.

Сегодня, 16:51
Вы это серьёзно? Зачем это КЦ? Есть подверждение тому, что КЦ лезет в сеть и ищет с чем бы сравнить все ваши моды, чтоб рыжим окошком порадовать игрока??? (КЦ лезет на свой сайт, статистика и обновления, WW тоже лезет к себе домой и рассказывает о том, чем вы все занимаетесь в это суровое время, поэтому не забывайте улыбаться)
Сегодня, 16:37
Ковры - это как статус. На скрине ковер лежит на полу (ты его еще достань таких размеров). В типичной советской семье подобная крамола была бы осуждаема. На пол стелили либо дорожки ковровые, либо типа паласа. Всё что дороже на стену и, как, правило либо на внешнюю (чтоб теплее было), либо на стену с соседями (звукоизоляция).
 Окна на скрине здоровые, не типичный проект. Занавески от потолка... Диван тоже скорее современный. Диваны раскладывались типа "книжка". Были еще типа "тахта". Стерео систему, катушечник, это тоже "статус" никто бы не поставил на подоконник. Как и радиолу никто бы не поставил так высоко на этажерку. Это не советская квартира, это, яумамыдизайнерсимс, реплика, ну или новодел-подделка.
Сегодня, 16:10
Помимо того, что посоветовали вытащили мод на время, можете попробовать во эти коды к нужному вашему инопланетянину, по всем правилась сервисных НПС: traits.equip_trait trait_isAlienPollinator
careers.add_career career_Adult_NPC_Pollinator
Сегодня, 16:08
Да где там кровать-то? На скринах не засвечена
Сегодня, 15:57
Ты про диван, а я про кровать с панцирной сеткой и пуховой периной, перину взбей, потом накрой, покрывалком натяни до кантика и подушки сверху уложи, у прабабки палка крепкая, чуть чё не так и прилетало
Сегодня, 14:45
да ну, белье с дивана каждое утро собирали и клали в диван или в шкаф, а диван складывали в диван для сидения. Никаких подушек и кантиков
Сегодня, 14:38
Не, кровать неправильная, в советское время и кантик как в армии был отбит почти у всех, и подушки либо стопкой, накрытые прозрачной шалью-вуалью сверху, либо на уголке одним концом вверх торчали
Сегодня, 13:52
отрубать надо sims 4 доступ к интернету, тогда и командный центр даже на дреыние моды не ругается, ему сравнить не с чем
Сегодня, 13:46
не мог наоборот написать NSFW Взрослый мужчина  и NSFW Девушка-подросток - искать было бы намного легче, и рядом, и немного черт на ангельском
Сегодня, 13:44
please update these
Сегодня, 12:44
Это не мод а кошмар какой то! Чтобы работало надо не только танцевать с бубном, но и богам поклоняться. Если качаешь моды которые нужны для работы мода(указанные в инструкции) оказывается они уже есть в папке с самим модом и все теперь у тебя дубль и нет настройки мода. Удаляешь дубли и теперь мод не работает ты не можешь зайти в семью для игры. Ааааааа!:25:
Сегодня, 07:58
Оно нормально на 1.120?
Сегодня, 06:42
офигенное описание... а для чего он вообще?
Сегодня, 06:36
скачайте уже торрент и не парьтесь)
Вчера, 19:37
я этого и не писала, но ваш комментарий здесь очень полезен, спасибо.
Вчера, 19:14
Перевод от Jane Moriarty (Origamika)
Вчера, 18:27
Не раньше,чем в след году.А когда уже хз. Все ждут инструменты для моддинга,которые уже несколько раз переносили.
Вчера, 16:18
Спасибо!
Вчера, 15:09
он давно не обновлялся)
Вчера, 14:34
у меня одной мод не работает? 

Вчера, 13:46
обновите, пожалуйста Angel
RPO M10 & (M0 for the M10 update): fixed Sims older than Teen being dragged into custody visits sometimes
RPO M14: Update for improved compatibility with recent new feature of PandaSama's Childbirth mod
Вчера, 11:04
Для облегчения поиска нужных черт (напомню, что черты из этого мода нельзя добавить ни в CAS, ни через магазин наград, только при помощи читов или сторонних модов), учтите, что в моём переводе они называются "Взрослый мужчина NSFW" и "Девушка-подросток застенчивая NSFW" (слово "тинейджерка" мне не понравилось).

Вчера, 05:49
Благодарю! Добавил на страничку.
Вчера, 05:15
После ухода анадиуса переустановила Симс чз стим, с linua загрузила допы, по статье активировала анлокером, закинула свою папку модс и играла более недели, всё работало чудесно.
Позавчера запустила игру, но все допы слетели, при том, в самой папке файлы есть, никуда не делись, обнова не выходила. Попробовала активировать анлокером, половина допов вернулись в игру, но со второй половиной схема уже не работает...

Прошу, если знаете или сталкивались с таким, подскажите, что делать :h6h6:
19 декабря 2025 22:09
Здравствуйте, очень не хватает полного меню через багаж (заправка, техобслуживание), т.к. в квартире некуда ставить машину:34:
19 декабря 2025 20:56
Благодарю вас за столь четкое объяснение и помощь. А главное, за столь доброжелательное отношение к уже отчаявшемуся что-то исправить человеку. Вам тоже всего хорошего. 
19 декабря 2025 20:46
Тут Вам, только скачивать по отдельности ДЛС и ставить вручную, а потом активировать Анлокером. Я только такой выход нашла. 
19 декабря 2025 20:21
Прочёл комменты ниже, ничего не изменилось. Про торрент вам уже писали, кстати. Единственное, если торрент "нормальный", то его накатывают поверх существующих файлов игры, то что у вас уже есть, он не тронет, а докачает отсутствующее и проверит существующее. НО, есть одно "НО", если вы не накидали дубли файлов игры и прочим мусором, торрент их не удалит, он ничего не знает про эти файлы.
"У самурая нет цели, есть только путь." (с)

19 декабря 2025 19:46
Сделал перевод для себя, делюсь.
Если есть какие-то косяки, обращайтесь!
19 декабря 2025 19:45
Я пыталась сама с помощью инструкции установить последний комплект (Prairie Dreams Kit), и с помощью данного апдейтера тоже. Но ничего не работает. В анлокер я заходила, но он ничего обновить не предлагает. Комплекты с Губкой Бобом при этом ез проблем установила. У меня базовая игра с EA + допы которые я разблокировала когда еще был апдейтер Анадиуса. Сможет кто-нибудь мне помочь?
19 декабря 2025 19:45

Популярное за неделю

Команда сайта


Администратор

Редактор, переводчик

Переводчик